Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Enrique Iglesias - Celito Lindo ft. Luciano Pavarotti
Celito Lindo ft. Luciano Pavarotti
Tekst dodał(a): Snake11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dalenka96
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Snake11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Luciano Pavarotti]
De la Sierra Morena,
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros,
Cielito lindo, de contrabando.
[Enrique Iglesias]
Ese lunar que tienes,
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie,
Cielito lindo que a mi me toca.
[Luciano Pavarotti&Enrique Iglesias]
Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.
(Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.)
[Enrique Iglesias]
De la Sierra Morena,
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros,
Cielito lindo, de contrabando.
[Luciano Pavarotti]
Ese lunar que tienes,
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie,
Cielito lindo que a mi me toca.
[Luciano Pavarotti&Enrique Iglesias]
Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.
(Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.)
De la Sierra Morena,
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros,
Cielito lindo, de contrabando.
[Enrique Iglesias]
Ese lunar que tienes,
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie,
Cielito lindo que a mi me toca.
[Luciano Pavarotti&Enrique Iglesias]
Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.
(Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.)
[Enrique Iglesias]
De la Sierra Morena,
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros,
Cielito lindo, de contrabando.
[Luciano Pavarotti]
Ese lunar que tienes,
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie,
Cielito lindo que a mi me toca.
[Luciano Pavarotti&Enrique Iglesias]
Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.
(Ay, ay, ay, ay,
Canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo, los corazones.)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiękna ukochana
[Luciano Pavarotti]
Z gór Sierra Morena, piękna ma ukochana,
schodzi para czarnych oczu,
kochanie, tych ślicznych oczu które z sobą przemycasz.
[Enrique iglesias]
Ten pieprzyk, który masz, kochanie,
w okolicy ust, ty nie daj go nikomu, kochana,
bo on mi przypada.
[Luciano Pavarotti , Enrique Iglesias]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Dzieci]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Enrique iglesias]
Z gór Sierra Morena, piękna ma ukochana,
schodzi para czarnych oczu,
kochanie, tych ślicznych oczu które z sobą przemycasz.
[Luciano Pavarotti]
Ten pieprzyk który masz, kochanie,
w okolicy ust, ty nie daj go nikomu, kochana,
bo on mi przypada.
[Luciano Pavarotti , Enrique Iglesias]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Dzieci]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Luciano Pavarotti]
Z gór Sierra Morena, piękna ma ukochana,
schodzi para czarnych oczu,
kochanie, tych ślicznych oczu które z sobą przemycasz.
[Enrique iglesias]
Ten pieprzyk, który masz, kochanie,
w okolicy ust, ty nie daj go nikomu, kochana,
bo on mi przypada.
[Luciano Pavarotti , Enrique Iglesias]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Dzieci]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Enrique iglesias]
Z gór Sierra Morena, piękna ma ukochana,
schodzi para czarnych oczu,
kochanie, tych ślicznych oczu które z sobą przemycasz.
[Luciano Pavarotti]
Ten pieprzyk który masz, kochanie,
w okolicy ust, ty nie daj go nikomu, kochana,
bo on mi przypada.
[Luciano Pavarotti , Enrique Iglesias]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
[Dzieci]
aj , aj , aj , aj
Śpiewaj i nie płacz,
Bo śpiew, moje kochanie,
raduje ludzkie serca.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Quirina Mendoza y Cortés Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Quirina Mendoza y Cortés |
| Rok wydania: |
1882 |
| Wykonanie oryginalne: |
meksykańska piosenka ludowa |
Komentarze (1):
Nie łatwo przetłumaczyc tekst który powstał tak dawno...
Ale sie postaram