Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Father John Misty
Popularne teksty
Father John Misty - Chateau Lobby #4
Chateau Lobby #4
Tekst dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Emma eats bread and butter
Like a queen would have ostrich and cobra wine
We’ll have satanic Christmas Eve
And play piano in the Chateau lobby
I’ve never done this
Baby, be gentle
It’s my first time
I’ve got you inside
People are boring
But you’re something else completely
Damn, let’s take our chances
I wanna take you in the kitchen
Lift up your wedding dress someone was probably murdered in
So bourgeoisie to keep waiting
Dating for twenty years just feels pretty civilian
I’ve never thought that
Ever thought that once
In my whole life
You are my first time
People are boring
But you’re something else I can’t explain
You take my last name
First time, you let me stay the night despite your own rules
You took off early to go cheat your way through film school
You left a note in your perfect script: "Stay as long as you want"
I haven’t left your bed since
I haven’t hated all the same things
As somebody else
Since I remember
What’s going on for?
What are you doing with your whole life?
How about forever?
Like a queen would have ostrich and cobra wine
We’ll have satanic Christmas Eve
And play piano in the Chateau lobby
I’ve never done this
Baby, be gentle
It’s my first time
I’ve got you inside
People are boring
But you’re something else completely
Damn, let’s take our chances
I wanna take you in the kitchen
Lift up your wedding dress someone was probably murdered in
So bourgeoisie to keep waiting
Dating for twenty years just feels pretty civilian
I’ve never thought that
Ever thought that once
In my whole life
You are my first time
People are boring
But you’re something else I can’t explain
You take my last name
First time, you let me stay the night despite your own rules
You took off early to go cheat your way through film school
You left a note in your perfect script: "Stay as long as you want"
I haven’t left your bed since
I haven’t hated all the same things
As somebody else
Since I remember
What’s going on for?
What are you doing with your whole life?
How about forever?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEmma je chleb z masłem
Jak królowa miałaby strusia i wino z kobry
My będziemy mieć satanistyczną wigilię
I zagramy na pianinie w lobby Chateau*
Nigdy tego nie robiłem
Kochanie, bądź delikatna
To mój pierwszy raz
Kiedy mam cię w środku
Ludzie są nudni
Ale ty jesteś czymś zupełnie innym
Cholera, spróbujmy
Chcę cię wziąć w kuchni
Podnieść twoją suknię ślubną, w której prawdopodobnie ktoś został zamordowany
Taka burżuazyjna żeby czekać
Chodzenie ze sobą przez dwadzieścia lat jest po prostu cywilne
Nigdy nie sądziłem
Nigdy nie pomyślałem
Że w całym moim życiu
Ty będziesz pierwszym razem
Ludzie są nudni
Ale ty jesteś czymś innym czego nie potrafię wyjaśnić
Wzięłaś moje nazwisko
Pierwszy raz, pozwalasz mi zostać na noc wbrew swoim zasadom
Wyszłaś wcześnie żeby ściągać przez całą swoją szkołę filmową
Zostawiłaś notatkę napisaną swoim perfekcyjnym pismem: "Zostań jak długo będziesz chciał"
Nie opuściłem twojego łóżka od tamtego momentu
Nie nienawidziłem tych samych rzeczy
Co ktoś inny
Odkąd pamiętam
O co tu w ogóle chodzi?
Co ty w ogóle robisz ze swoim życiem?
Co byś powiedziała na wieczność?
* Chateau Marmont - ekskluzywny hotel
Jak królowa miałaby strusia i wino z kobry
My będziemy mieć satanistyczną wigilię
I zagramy na pianinie w lobby Chateau*
Nigdy tego nie robiłem
Kochanie, bądź delikatna
To mój pierwszy raz
Kiedy mam cię w środku
Ludzie są nudni
Ale ty jesteś czymś zupełnie innym
Cholera, spróbujmy
Chcę cię wziąć w kuchni
Podnieść twoją suknię ślubną, w której prawdopodobnie ktoś został zamordowany
Taka burżuazyjna żeby czekać
Chodzenie ze sobą przez dwadzieścia lat jest po prostu cywilne
Nigdy nie sądziłem
Nigdy nie pomyślałem
Że w całym moim życiu
Ty będziesz pierwszym razem
Ludzie są nudni
Ale ty jesteś czymś innym czego nie potrafię wyjaśnić
Wzięłaś moje nazwisko
Pierwszy raz, pozwalasz mi zostać na noc wbrew swoim zasadom
Wyszłaś wcześnie żeby ściągać przez całą swoją szkołę filmową
Zostawiłaś notatkę napisaną swoim perfekcyjnym pismem: "Zostań jak długo będziesz chciał"
Nie opuściłem twojego łóżka od tamtego momentu
Nie nienawidziłem tych samych rzeczy
Co ktoś inny
Odkąd pamiętam
O co tu w ogóle chodzi?
Co ty w ogóle robisz ze swoim życiem?
Co byś powiedziała na wieczność?
* Chateau Marmont - ekskluzywny hotel
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Josh Tillman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Josh Tillman |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Josh Tillman jako Father John Misty |
| Płyty: |
Chateau Lobby #4 (single 2014), Love You, Honeybear ( 2015), Greatish Hits: I Followed My Dreams and My Dreams Said to Crawl (2024) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):