Teksty piosenek > F > Fish > Exit Wound
2 602 586 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 287 oczekujących

Fish - Exit Wound

Exit Wound

Exit Wound

Tekst dodał(a): levarek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madziulkasosins Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): salmonox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a hole in my heart the tears in the dark have dried up and gone by the time that it takes to run through to the end of the night, through this hole in my heart, a hole in my heart

There's a space in my head a hollow you left by my side in the bed where I sleep in the shadows of broken dreams in a hole in my heart, this hole in my heart,

The wounds may have healed but the scars last forever,
On the outside you never could guess, there's barely a sign
But get close and you'll sense that's something's wrong, something's gone, something's lost, something's over,

This hole in my heart.

There's a place where I go where time is so slow, memories circle my mind,
Burning on entry just like falling stars
Through this hole in my heart,

The wounds may have healed but the scars last forever,
On the Outside you never could guess, there's barely a sign
But get close and you'll sense that's something's wrong, something's gone, something's lost, something's over,

This hole in my heart,
There's a hole in my heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce krwawi , łzy w ciemności wyschły z czasem potrzebnym by ustąpiła noc, ustąpiła z mego serca, w mym sercu pustka


W mej głowie pustka, puste miejsce obok mnie w łóżku, w którym sypiam w cieniach złamanych snów w pustce mego serca, tej pustce mego serca

Rany może i się wyleczyły, ale blizny zostaną na zawsze
Na zewnątrz nie widać, prawie nie ma śladu
Lecz zbliż się i poczujesz, że coś jest nie tak, coś minęło, czegoś brakuje, coś się skończyło
Moje serce krwawi


Jest takie miejsce, gdzie sobie chadzam, gdzie czas powoli płynie a wspomnienia krążą po mojej głowie
Płonąc przy wejściu jak spadające gwiazdy
Przez pustkę w mym sercu

Tam na zewnątrz zupełnie nic nie widać, prawie nie ma śladu
Ale zbliż się i poczujesz, że coś jest nie tak, coś przeminęło, czegoś brakuje, coś się skończyło
Ta pustka w mym sercu
Moje serce krwawi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fish / Bruce Watson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Fish / Bruce Watson

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Fish

Płyty:

Field of Crows (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 586 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności