Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frozen
Popularne teksty
Frozen - Και Ξεχνώ
Και Ξεχνώ
Tekst dodał(a): Natya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blaxi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blaxi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Το χιόνι αγκαλιάζει το βουνό δίχως ίχνη, δίχως φωνή
Βασίλισσα σε έναν θρόνο από πάγο και σιωπή
Είναι η σιωπή που ουρλιάζει, πόνο αναζητά
πως να κρατηθεί μέσα μου βαθιά;
Κανείς να μην υποψιαστεί,
θα' μαι η καλή που ξέρουν μια ζωή
Να μη χαθεί το μυστικό, μα, είναι γνωστό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, και πίσω δεν κοιτώ
Τα ξεχνώ, προχωρώ, τη ζωή μου ξεκινώ
Φτάνει πια, κόβω το σκοινί
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Στην απεραντοσύνη όλα φαίνονται μικρά
τώρα οι φόβοι κι οι ενοχές μου δεν με εξουσιάζουν πια
Καιρός να μάθω ό,τι μπορώ, τα όρια μου εγώ τα ξεπερνώ
αν βγω απ' αυτή τη φυλακή, μου αρκεί
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, γίνομαι ένα με τον ουρανό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, το δάκρυ συγκρατώ
Είμαι εδώ, ελεύθερη,
ας παγώσει η γη
Η δύναμή μου σκίζει, πέφτοντας, τη γη
Ψυχή που αναβλύζει σαν γλυκού νερού πηγή
Σαν έκρηξη, μια σκέψη λιώνει τα βουνά
Θολό μου παρελθόν, τα λέμε, άντε γεια
Και ξεχνώ, και ξεχνώ, στα παλιά πίσω δεν γυρνώ
Τα ξεχνώ, χαιρετώ το νέο μου εαυτό
Ζωντανή σαν ανατολή
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Βασίλισσα σε έναν θρόνο από πάγο και σιωπή
Είναι η σιωπή που ουρλιάζει, πόνο αναζητά
πως να κρατηθεί μέσα μου βαθιά;
Κανείς να μην υποψιαστεί,
θα' μαι η καλή που ξέρουν μια ζωή
Να μη χαθεί το μυστικό, μα, είναι γνωστό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, και πίσω δεν κοιτώ
Τα ξεχνώ, προχωρώ, τη ζωή μου ξεκινώ
Φτάνει πια, κόβω το σκοινί
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Στην απεραντοσύνη όλα φαίνονται μικρά
τώρα οι φόβοι κι οι ενοχές μου δεν με εξουσιάζουν πια
Καιρός να μάθω ό,τι μπορώ, τα όρια μου εγώ τα ξεπερνώ
αν βγω απ' αυτή τη φυλακή, μου αρκεί
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, γίνομαι ένα με τον ουρανό
Και ξεχνώ, τα ξεχνώ, το δάκρυ συγκρατώ
Είμαι εδώ, ελεύθερη,
ας παγώσει η γη
Η δύναμή μου σκίζει, πέφτοντας, τη γη
Ψυχή που αναβλύζει σαν γλυκού νερού πηγή
Σαν έκρηξη, μια σκέψη λιώνει τα βουνά
Θολό μου παρελθόν, τα λέμε, άντε γεια
Και ξεχνώ, και ξεχνώ, στα παλιά πίσω δεν γυρνώ
Τα ξεχνώ, χαιρετώ το νέο μου εαυτό
Ζωντανή σαν ανατολή
κι ας παγώνει η γη,
το κρύο τη καρδιά μου δεν την ενοχλεί
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnieg pieści tę górę, bez szlaków, bez głosów
Królowa na tronie lodu i ciszy
To cisza, która krzyczy, szuka bólu
Jak to może być trzymane głęboko wewnątrz mnie?
Nikt nie powinien się domyśleć
Będę tą dobrą dziewczynką, którą od zawsze znali
Sekret nie powinien być utracony, Ale jest znany
I zapomnę, zapomnę i nie patrzę w tył
I zapomnę, idę dalej, rozpoczynam swoje życie
To koniec, odcinam liny
Niech ziemia zamarznie
Chłód nie przeszkadza mojemu sercu
W ogromie wszystko wydaje się małe
Teraz moje lęki i moje winy już nade mną nie górują
Czas zobaczyć co mogę zrobić, przekraczam swoje granice
Jeśli wydostałam się z tego więzienia to dla mnie wystarczająco
I zapomnę, zapomnę, staję się jednością z niebem
I zapomnę, zapomnę, powstrzymuję łzy
Stoję tu, wolna
Niech ziemia zamarznie
Moja moc się rozdziera, gdy spada na ziemię
Dusza tryska jak słodkie źródło wody
Jak eksplozja, jedna myśl topi góry
Moja mglista przeszłości-do zobaczenia, żegnaj
I zapomnę, i zapomnę, nie zamierzam wrócić do przeszłości
Zapomnę, witam nową siebie
Żyję jak blask słońca
Niech ziemia zamarznie
Chłód nie przeszkadza mojemu sercu
Królowa na tronie lodu i ciszy
To cisza, która krzyczy, szuka bólu
Jak to może być trzymane głęboko wewnątrz mnie?
Nikt nie powinien się domyśleć
Będę tą dobrą dziewczynką, którą od zawsze znali
Sekret nie powinien być utracony, Ale jest znany
I zapomnę, zapomnę i nie patrzę w tył
I zapomnę, idę dalej, rozpoczynam swoje życie
To koniec, odcinam liny
Niech ziemia zamarznie
Chłód nie przeszkadza mojemu sercu
W ogromie wszystko wydaje się małe
Teraz moje lęki i moje winy już nade mną nie górują
Czas zobaczyć co mogę zrobić, przekraczam swoje granice
Jeśli wydostałam się z tego więzienia to dla mnie wystarczająco
I zapomnę, zapomnę, staję się jednością z niebem
I zapomnę, zapomnę, powstrzymuję łzy
Stoję tu, wolna
Niech ziemia zamarznie
Moja moc się rozdziera, gdy spada na ziemię
Dusza tryska jak słodkie źródło wody
Jak eksplozja, jedna myśl topi góry
Moja mglista przeszłości-do zobaczenia, żegnaj
I zapomnę, i zapomnę, nie zamierzam wrócić do przeszłości
Zapomnę, witam nową siebie
Żyję jak blask słońca
Niech ziemia zamarznie
Chłód nie przeszkadza mojemu sercu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):