Teksty piosenek > G > Garou > La scène
2 594 367 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 560 oczekujących

Garou - La scène

La scène

La scène

Tekst dodał(a): meme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azi1986 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je sens mon nid,ma loge d'artiste
C'est ça ma vie, entrer en piste
Et quand je vous vois derriere les spots
Je sais que la soirée sera hot
La scéne ,c'est mon trottoir,ma grande avenue
C'est mon boulevard ,mon coin perdu
Ma piste de course,ma plage de sable
Ma voie lactée ou je suis l'étoile
C'est mon arene,ma patinoire
Mon ile deserte, et mon miroir
Mon bout de planete si dérisoire
Parfois j'arrive a y croire

La scene
Ou l'on fait le jour et la nuit
Mes levres sur le micro
Chuchotent le silence et les cris
Quand j'accroche mes reves au tempo

Quand je devine dans la pénombre
Vos yeux qui m'écoutent délirer
Je voudrais avoir le droit de l'ombre
Pour vous regarder fredonner
J'y fais du rock,j'y fais du jazz
J'y ai laisse mes illusions
De notes en notes ,de phrases en phrases
Je laisse évader mes passions

C'est ma portée, ma partition
Mon jardin ,ma sortie de secours
Ma chambre ouverte sur les grands fonds
Mon bateau ivre de trop d'amour
La scene ou je suis a l'heure au rendez-vous
Pour vous chanter mes histoires
Avec le band et ma guitare
La scene ou j'ai envie de vous

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Scena

W garderobie czuję się jak w domu
To moje życie i mój ring
A kiedy widzę was przez blask reflektorów
Już wiem, że wieczór będzie udany
Scena – moja ścieżka i szeroka aleja
Mój bulwar i zakamarek
Mój tor wyścigowy, moja piaszczysta plaża
Moja droga mleczna, na której jestem gwiazdą
To moja arena i lodowisko
Samotna wyspa i moje lustro
Mój tak odległy skrawek planety
Czasem nawet sam w to wierzę...

Scena
Tu występy nocą i dniem
Moje usta na mikrofonie
szepczą ciszę i wrzask
Gdy sny dostrajam do rytmu

Gdy wyczuwam w półcieniu
Wasze oczy, którymi spijacie moje majaczenie
Chciałbym móc stanąć w cieniu
By popatrzeć, jak podśpiewujecie
Czasem gram rock, a czasem jazz
Porzuciłem już wszelkie złudzenia
Z nuty na nutę, z frazy na frazę
Daję umknąć się mym namiętnościom

To moja pięciolinia i partytura
Mój ogród, moje wyjście awaryjne
Mój pokój otwarty na wielkie przestrzenie
Mój statek pijany od nadmiaru miłości
Scena, na spotkanie z którą jestem na czas
By dla was wyśpiewać swoją historię
Z zespołem i gitarą
Scena, na której pragnę was....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Charly Bouchara

Edytuj metrykę
Muzyka:

Terez Montcalm

Wykonanie oryginalne:

Garou

Płyty:

Version Integrale (2011)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 367 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności