Teksty piosenek > G > Gary Barlow > Love Won't Wait
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 682 oczekujących

Gary Barlow - Love Won't Wait

Love Won't Wait

Love Won't Wait

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirtyDiana29 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I first saw your face
Knew that I could not hesitate
You said, "baby don't go too fast
If we do then it may not last"
Time went on and I waited for you
I didn't know what else I could do
(What else should I do)
I thought that we'd always be together
You said, "Hold on, it just gets better"

And I believed you
I kept holding on
You think that I can never leave you
You think I'm not that strong
You're wrong

Love won't wait (Love won't wait)
Forever and a day (Love won't wait)
Love must live in the here and now
Don't ask me how I know

So here I am with my heart on my sleeve
You said, "Baby put your trust in me"
But I have come to the end of the line
And you've wasted up
All of my precious time
Wanted to be something special to you
Everybody's somebody's fool
Won't be a fool
No, you've got me all wrong
(You've got me all wrong)
You don't know what you have
Till it's gone

And I believed you
I kept holding on
You think that I can never leave you
You think I'm not that strong
You're wrong

Love won't wait (Love won't wait)
Forever and a day (Love won't wait)
Love must live in the here and now
Don't ask me how I know
Love takes time (Love takes time)
But you've been takin' too long
(Take too long)
Time never waited for anyone
Don't wait too long
Or I'll be gone
Don't Wait too long
I'll be gone, I'll be gone

(Or there) There wasn't anything
That I wouldn't do
(And you) You led me on
You even said, "I love you"
(I love you, baby)
How can we go on
When it's tearin' us apart
(How can we love)
Are you going to break my heart?
'Cause I believed you

Love won't wait (Love won't wait)
Forever and a day (Love won't wait)
Love must live in the here and now
Don't ask me how I know
Love takes time (Love takes time)
But you've been takin' too long
(Take too long)
Time never waited for anyone
Don't wait too long
Or I'll be gone

Love won't wait
Love takes time
Don't let this love just pass by us
It's not too late, you must choose
Love is so hard to find
And so easy to lose
Love takes time
Love takes time
Don't let this love just pass by us
It's not too late, you must choose
Love is so hard to find
And so easy to lose

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Nie wahałem się
Powiedziałaś "kochanie nie żyj za szybko
Bo wszystko stracimy"
Czas mijał a ja czekałem na ciebie
Nie wiedziałem co jeszcze mam zrobić
(Co jeszcze powinienem zrobić)
Myślałem, że zawsze będziemy razem
Powiedziałaś "wytrzymaj, będzie lepiej"

Wierzyłem ci
Czekałem
Myślisz, że nigdy nie mógłbym cię nie zostawić
Myślisz, że nie jestem silny
Mylisz się

Miłość nie będzie czekać
W nieskończoność
Miłość musi być tu i teraz
Nie pytaj skąd to wiem

Więc jestem, z sercem na dłoni
Powiedziałaś "uwierz mi"
Ale to już koniec
Zmarnowałaś
Cały mój cenny czas
Chciałem być kimś wyjątkowym w twoim życiu
Głupkiem w oczach wszystkich
Nie będę głupcem
Nie wierzyłaś mi
(Nie wierzyłaś mi)
Nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz

Wierzyłem ci
Czekałem
Myślisz, że nigdy nie mógłbym cię nie zostawić
Myślisz, że nie jestem silny
Mylisz się

Miłość nie będzie czekać
W nieskończoność
Miłość musi być tu i teraz
Nie pytaj skąd to wiem
Miłość wymaga czasu
Ale ty chciałaś wszystkiego od razu
(Od razu)
Czas nigdy na nikogo nie czeka
Nie czekaj za długo
Albo wszystko zginie
Nie czekaj za długo
Zginę, zginę

Nie było niczego
Co mógłbym zrobić
Kontrolowałaś mnie
Nigdy nie powiedziałaś "kocham"
(Kocham cię)
Jak możemy być razem
Kiedy wszystko staje między nami
(Jak możemy się kochać)
Złamiesz mi serce
Bo ci wierzyłem?

Miłość nie będzie czekać
W nieskończoność
Miłość musi być tu i teraz
Nie pytaj skąd to wiem
Miłość wymaga czasu
Ale ty chciałaś wszystkiego od razu
(Od razu)
Czas nigdy na nikogo nie czeka
Nie czekaj za długo
Albo zginę

Miłość nie będzie czekać
Miłość wymaga czasu
Nie pozwól, by ta miłość po prostu zginęła
Nie jest za późno, musisz wybrać
Ciężko jest znaleźć miłość
A tak łatwo ją stracić
Miłość wymaga czasu
Miłość wymaga czasu
Nie pozwól, by ta miłość po prostu zginęła
Nie jest za późno, musisz wybrać
Ciężko jest znaleźć miłość
A tak łatwo ją stracić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 343 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 682 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności