Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hari Mata Hari
Popularne teksty
16. Sobel - Kochasz?
Hari Mata Hari - Dok Miljacka protice
Dok Miljacka protice
Tekst dodał(a): SininenPoro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gallja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baska888
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu noc stigla je u nas mali grad
od tad, u srcu mome ostala, zastala
i rekla ko si ti, da u zivot udjes mi
Za dan, ja zavolio sam te
i sad imenom tvojim pocinjem
za dan, dosla si i nestala
kao san mi trajala
Ref. 2x
Dok Miljacka protice
ja cu te voljeti
obale dok dotice
necu te preboljeti
Za dan ja zavolio sam te
i sve imenom tvojim pocinje
za dan dosla si i nestala
kao san mi trajala
Tu noc stigla je u nas mali grad
od tad, u srcu mome ostala, zastala
i rekla ko si ti, da u zivot udjes mi
Ref. 2x
od tad, u srcu mome ostala, zastala
i rekla ko si ti, da u zivot udjes mi
Za dan, ja zavolio sam te
i sad imenom tvojim pocinjem
za dan, dosla si i nestala
kao san mi trajala
Ref. 2x
Dok Miljacka protice
ja cu te voljeti
obale dok dotice
necu te preboljeti
Za dan ja zavolio sam te
i sve imenom tvojim pocinje
za dan dosla si i nestala
kao san mi trajala
Tu noc stigla je u nas mali grad
od tad, u srcu mome ostala, zastala
i rekla ko si ti, da u zivot udjes mi
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChoć Miljacka płynie
W tę noc, przybyłem do miasteczka,
zobaczyłem Cię, i oniemiałem.
Byłaś tu, spytałaś mnie, Ty:
Czy będziesz ze mną, Ty?
W tym dniu, odmieniłem życie swe,
zakochałem się, zakochałem się do cna,
Twym imieniem, był każdy inny dzień,
to była miłość, wracający sen .
Choć Miljacka płynie w dal ,
ja chcę kochać cię,
dotykając brzegów rzeki
pragnę kochać, kochać Cię
W tę noc, przybyłem do miasteczka,
zobaczyłem Cię, i oniemiałem.
Byłaś tu, spytałaś mnie, Ty:
Czy będziesz ze mną, Ty?
W tym dniu, odmieniłem życie swe,
zakochałem się, zakochałem się do cna,
Twym imieniem, był każdy inny dzień,
to była miłość, wracający sen .
Choć Miljacka płynie w dal ,
ja chcę kochać cię,
dotykając brzegów rzeki
pragnę kochać, kochać Cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):