Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hey Monday
Popularne teksty
14. Zalia - Diament
Hey Monday - Wondergirl
Wondergirl
Tekst dodał(a): kauek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iLoVeAllTimeLow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There I go, go at the speed of sound.
I'm higher than a satellite and you're stuck on the ground.
Your cries for help out soften me.
So don't expect to see, see me waiting here to be.
Be your wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Oh, won't save your life.
Oh, won't save your life.
There you go, go looking for a fight.
I got a heart of steel, you can't cut and bleed me dry.
My secrets you can never keep.
So don't expect to see, see me waiting here to be.
Chorus:
Be your wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
I never thought it would end this way.
But I can't compete with these addictions that you've made.
Now every touch becomes the enemy, and I will never be.
Be your wonder girl, don't say you love me.
Wonder girl, when you hate yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Oh, won't save your life.
Oh, won't save your life, tonight.
I'm higher than a satellite and you're stuck on the ground.
Your cries for help out soften me.
So don't expect to see, see me waiting here to be.
Be your wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Oh, won't save your life.
Oh, won't save your life.
There you go, go looking for a fight.
I got a heart of steel, you can't cut and bleed me dry.
My secrets you can never keep.
So don't expect to see, see me waiting here to be.
Chorus:
Be your wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
I never thought it would end this way.
But I can't compete with these addictions that you've made.
Now every touch becomes the enemy, and I will never be.
Be your wonder girl, don't say you love me.
Wonder girl, when you hate yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Wonder girl, not gonna save you.
Wonder girl, go save yourself.
No way, won't go down in your flames.
Because wonder girl won't save your life.
Oh, won't save your life.
Oh, won't save your life, tonight.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam gdzie idę, idę z prędkością dźwięku.
Jestem wyżej od satelity, a ty zostałeś na ziemi.
Twoje wołanie o pomoc mnie zmiękczyło,
Więc nie spodziewaj się, że zobaczysz mnie czekającą.
Bycie twoją wondergirl nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal sie.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Tam, gdzie idziesz, idziesz by szukać walki.
Mam serce ze stali, nie możesz mnie podciąć ani zostawić krwawiącej.
Nie zachowasz moich sekretów.
Bycie twoją wondergirl nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal sie.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Nigdy nie myślałam, że to mogłoby zakończyć się tą drogą.
Ale nie mogę konkurować z uzależnieniami, w które wpadłeś.
Teraz każdy dotyk staje się wrogiem, a ja nigdy nim nie będę.
Bycie twoją wondergirl, nie mów że mnie kochasz
Wondergirl, kiedy nienawidzisz siebie
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Wondergirl, nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal się.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
(Wondergirl to jest ktoś jak Superman- nie da się tego dokładnie przetłumaczyć, bo inaczej straci swój sens)
Jestem wyżej od satelity, a ty zostałeś na ziemi.
Twoje wołanie o pomoc mnie zmiękczyło,
Więc nie spodziewaj się, że zobaczysz mnie czekającą.
Bycie twoją wondergirl nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal sie.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Tam, gdzie idziesz, idziesz by szukać walki.
Mam serce ze stali, nie możesz mnie podciąć ani zostawić krwawiącej.
Nie zachowasz moich sekretów.
Bycie twoją wondergirl nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal sie.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Nigdy nie myślałam, że to mogłoby zakończyć się tą drogą.
Ale nie mogę konkurować z uzależnieniami, w które wpadłeś.
Teraz każdy dotyk staje się wrogiem, a ja nigdy nim nie będę.
Bycie twoją wondergirl, nie mów że mnie kochasz
Wondergirl, kiedy nienawidzisz siebie
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Wondergirl, nie uratuje cię.
Wondergirl, ocal się.
Nie ma mowy, nie pójdę dla ciebie w ogień.
Ponieważ Wondergirl nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
Oh, nie uratuje twojego życia.
(Wondergirl to jest ktoś jak Superman- nie da się tego dokładnie przetłumaczyć, bo inaczej straci swój sens)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):