Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Insomnium
Insomnium - Dying Chant
Dying Chant
Tekst dodał(a): Dominiska483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I lay dying at the eve of my days
There is a void inside me, hollowed by the years
Time has made these scars, burned them in my soul
Mouldered this ugly figure of anguish and woe
Only death by my side, in the darkness waiting
I weep for what I've done, cry for what I've not
I beg for salvation, that cannot be found
Never in this life, not whit these memories
I have never shown regret or asked for forgiveness
I have never relented, no, or yielded to prayers
Only vision in my mind, as I give my life
How she hides her face, and turn away
There is a void inside me, hollowed by the years
Time has made these scars, burned them in my soul
Mouldered this ugly figure of anguish and woe
Only death by my side, in the darkness waiting
I weep for what I've done, cry for what I've not
I beg for salvation, that cannot be found
Never in this life, not whit these memories
I have never shown regret or asked for forgiveness
I have never relented, no, or yielded to prayers
Only vision in my mind, as I give my life
How she hides her face, and turn away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy leżę umierając u zmierzchu moich dni
Jest we mnie pustka pogłębiana przez lata
Czas uczynił te blizny, wypalił je w duszy
Ukształtował tą ohydną postać boleści i żalu
Tylko śmierć koło mnie, czekająca w ciemności
Szlocham za to, co zrobiłem, płaczę za to, czego nie
Błagam o zbawienie, którego nie mogę znaleźć
Nigdy w tym życiu, nie z tymi wspomnieniami
Nigdy nie żałowałem ani nie prosiłem o przebaczenie
Nigdy nie łagodniałem, nie, ani nie poddawałem się modlitwom
Tylko wizja w moim umyśle, gdy oddaję swe życie
Ona ukrywa twarz w dłoniach i się odwraca
Jest we mnie pustka pogłębiana przez lata
Czas uczynił te blizny, wypalił je w duszy
Ukształtował tą ohydną postać boleści i żalu
Tylko śmierć koło mnie, czekająca w ciemności
Szlocham za to, co zrobiłem, płaczę za to, czego nie
Błagam o zbawienie, którego nie mogę znaleźć
Nigdy w tym życiu, nie z tymi wspomnieniami
Nigdy nie żałowałem ani nie prosiłem o przebaczenie
Nigdy nie łagodniałem, nie, ani nie poddawałem się modlitwom
Tylko wizja w moim umyśle, gdy oddaję swe życie
Ona ukrywa twarz w dłoniach i się odwraca
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
In the Halls of Awaiting (CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):