Teksty piosenek > I > Insomnium > Winter's Gate - The Golden Wolf
2 548 142 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 336 oczekujących

Insomnium - Winter's Gate - The Golden Wolf

Winter's Gate - The Golden Wolf

Winter's Gate - The Golden Wolf

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The Golden Wolf:

And there, amidst the fog
A solemn mountain rises
Its pinnacle touching the grey sky
Silent spruces guarding the shores

There waits a grinning prize
Worthy of legend
There waits a golden wolf
A beast with six legs

And yet I search on
And yet I wait
To find your shadow
Amidst the darkest night

Still I bear the flowers of pain
Still I bear the flowers of solitude

What trick of gods is this?
Rewars and riches
Here within our reach
Yet no within our grasp

And yet I search on
And yet I wait
To find your shadow amidst the darkest night
And yet I search on
And yet I wait
To find a place where no sorrow creeps in

And yet it wrings me
Like a strange cold hand
And yet it burns me
Like a viper's tongue

Better it would be
To lie on bed of silt
And watch the moon's face
From under the waves

Better it would be
To rest on bed of mire
Inside the ocean's womb
Dreaming of days long gone

Sunless, starless, pathless is the way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Złoty Wilk"

I tam, pośród mgły
Wznosi się uroczysta góra
Jej szczyt dotyka szarego nieba
Ciche świerki strzegą brzegów

Tam czeka warcząca nagroda
Godny legendy
Tam czeka złoty wilk
Bestia z sześcioma nogami

A jednak szukam dalej
A jednak czekam
Aby znaleźć twój cień
Wśród najciemniejszej nocy

Wciąż niosę kwiaty bólu
Wciąż niosę kwiaty samotności

Co to za sztuczka bogów?
Nagrody i bogactwa
Tutaj w naszym zasięgu
Ale nie uchwytne przez nas

A jednak szukam dalej
A jednak czekam
Aby znaleźć twój cień wśród najciemniejszej nocy
A jednak szukam dalej
A jednak czekam
Aby znaleźć miejsce, w którym nie wkrada się smutek

A jednak to mnie ściska
Jak dziwna zimna ręka
A jednak to mnie pali
Jak język żmii

Byłoby lepiej
Leżeć na łożu z mułu
I obserwować twarz księżyca
Spod fal

Byłoby lepiej
Odpoczywać na łożu z błota
W łonie oceanu
Śniąc o dawno minionych dniach

Droga bez słońca, bez gwiazd, bez ścieżek

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

"Winter's Gate"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 142 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności