Teksty piosenek > J > Jasmine Thompson > Ain't Nobody
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 073 oczekujących

Jasmine Thompson - Ain't Nobody

Ain't Nobody

Ain't Nobody

Tekst dodał(a): Paula43046 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paula43046 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Domi099 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Captured effortlessly
That's the way it was
It happened so naturally
I did not know it was love
The next thing I felt was
You holding me close
What was I gonna do?
I let myself go

And now we're flyin' through the star
I hope this night will last forever

Oh oh oh oh
Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

I've been waitin' for you
It's been so long
I knew just what I would do
When I heard your song
You filled my heart with kiss
You gave me freedom
You knew I could not resist
I needed someone

And now we're flyin' through the stars
I hope this night will last forever

Oh oh oh oh
Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

And first you put your arms around me
Then you put your charms around me
We stare into each other’s eyes
And what we see In no surprise
Got a feeling most with treasure
And a love so deep we cannot measure

Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

Ain't nobody
Loves me better
Makes me happy
Makes me feel this way
Ain't nobody
Loves me better than you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdobyta bez wysiłku
Dokładnie tak było
To stało się tak naturalnie
Nie wiedziałam, że to miłość
Potem poczułam jak
Mnie obejmujesz
Co miałam zrobić?
Poddałam się

A teraz lecimy wśród gwiazd
Mam nadzieję, że ta noc będzie trwała wiecznie

Oh oh oh oh
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Sprawia mi radość
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż Ty

Czekałam na Ciebie
To trwało tak długo
Wiedziałam co zrobię
Kiedy usłyszałam twoją pieśń
Wypełniłeś moje serce samym pocałunkiem
Dałeś mi wolność
Wiedziałeś, że się nie oprę
Potrzebowałam kogoś...

A teraz lecimy wśród gwiazd
Mam nadzieję, że ta noc będzie trwała wiecznie

Oh oh oh oh
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Sprawia mi radość
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż Ty

A teraz lecimy wśród gwiazd
Mam nadzieję, że ta noc będzie trwała wiecznie

Oh oh oh oh
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Sprawia mi radość
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż Ty

Najpierw objąłeś mnie swoimi ramionami
Potem oplotłeś mnie swoim czarem
Patrzymy sobie w oczy
A to co widzimy nie jest niespodzianką
To uczucie jest skarbem
A miłość jest tak głęboka, że nie potrafimy jej zmierzyć

Oh oh oh oh
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Sprawia mi radość
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż Ty

Oh oh oh oh
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej
Sprawia mi radość
Sprawia, że czuję się w ten sposób
Nie ma nikogo
Kto kocha mnie bardziej niż Ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chaka Khan

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Chaka Khan

Covery:

Jasmine Thompson, Małgorzata Bernatowicz & Daniel Cebula-Onirycz (2015)

Komentarze (1):

Maanniiaa 26.06.2015, 07:33
(+4)
Uważam że to świetna piosenka. W sam raz na lato ;)

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 073 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności