Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > So good
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 247 oczekujących

Jennifer Lopez - So good

So good

So good

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dubbs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The man on your own
Why don't you put some bass in your tone
Can't you see that here is lonely
Taking care of, all day long
You're making me leave
Shouldn't have gave me a reason to breathe
Definitely not, no, that's not what I mean
I'm so done with pleasing you
I'm so over needing you
All this space just gave me room so I could fly
What I thought would make me die makes me feel like I'm alive
Boy, you words don't carry weight to hold me down

I'm still so good over you
I'm still so good over you
Even if I didn't have a dollar in the bank
Even if you were my only way
I'm still so good over you
I'm still good

The man on your own
Why don't you put some bass in your tone
Can't you see that here is lonely
Taking care of, all day long
You're making me leave
Shouldn't have gave me a reason to breathe
Definitely not, no, that's not what I mean
I'm so done with pleasing you
I'm so over needing you
All this space just gave me room so I could fly
What I thought would make me die makes me feel like I'm alive
Boy, you words don't carry weight to hold me down

I'm still so good over you
I'm still so good over you
Even if I didn't have a dollar in the bank
Even if you were my only way
I'm still so good over you
I'm still good

I bet you think I need you
I'm telling you I don't, you lost your mind
I used to be so see-through
But now, I never let you on my mind
I'm worth a bunch of millions, but you be acting like your money's mine
I'm on the Eiffel, chilling
I be damned if I let you blow my high
Baby, what you think about life without me by your side
I bet you wanna get it right
But even if you get it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mężczyzna na własną rękę
Dlaczego nie umieścisz jakiegoś basu w swoim tonie
Nie widzisz, że tutaj jest samotnie?
Dbanie, calutki dzień
Sprawiasz, że chce odejść
Powinieneś dać mi powód do oddychania
Zdecydowanie nie, to nie to co mam na myśli
Tak bardzo skończyła z dogadzaniem Ci
Tak bardzo przeszło mi potrzebowanie Ciebie
Cała ta przestrzeń, po prostu daj mi miejsce bym mogła latać
Co myślałam, że mogłoby mnie zabić
Sprawia, że czyje się żywa
Chłopcze, twoje słowa nie mają ciężaru by mnie przytrzymać

Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Nawet gdybym nie miała dolara w banku
Nawet gdybyś był moim jedynym wyjściem
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze

Mężczyzna na własną rękę
Dlaczego nie umieścić jakiegoś basu w swoim tonie
Nie widzisz, że tutaj jest samotnie?
Dbanie, calutki dzień
Sprawiasz, że chce odejść
Powinieneś dać mi powód do oddychania
Zdecydowanie nie, to nie to co mam na myśli
Tak bardzo skończyła z dogadzaniem Ci
Tak bardzo przeszło mi potrzebowanie Ciebie
Cała ta przestrzeń, po prostu daj mi miejsce bym mogła latać
Co myślałam, że mogłoby mnie zabić
Sprawia, że czyje się żywa
Chłopcze, twoje słowa nie mają ciężaru by mnie przytrzymać

Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Nawet gdybym nie miała dolara w banku
Nawet gdybyś był moim jedynym wyjściem
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze

Założę się, że myślisz, że Cię potrzebuję
Mówię Ci, że tak nie jest, postradałeś zmysły
Kiedyś byłam tak przezroczysta
Ale teraz nigdy nie wpuszczę Cię do mojego umysłu
Jestem warta kilka milionów
Ale ty grasz jakby twoje pieniądze były moje
Chcę odprężyć się na wieży Eiffel'a
Diabli by mnie wzięli gdybym pozwoliła Ci obniżyć moją wartość
Kochanie, co myślisz o życiu
Beze mnie obok
Założę się, że chcesz to naprawić
Ale nawet gdybyś to naprawił

Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Nawet gdybym nie miała dolara w banku
Nawet gdybyś był moim jedynym wyjściem
Wciąż jest mi dobrze bez Ciebie
Wciąż jest mi dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jennifer Lopez

Płyty:

A.K.A.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności