Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > Morning Morgantown
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Joni Mitchell - Morning Morgantown

Morning Morgantown

Morning Morgantown

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When morning comes to Morgantown
The merchants roll their awnings down
The milktrucks make their morning rounds
In morning, Morgantown
We'll rise up early, with the sun
To ride the bus while everyone is yawning
And the day is young
In morning, Morgantown
Morning Morgantown
Buy your dreams a dollar down
Morning any town you name
Morning's just the same
We'll find a table in the shade
And sip our tea and lemonade
And watch the morning on parade
In morning, Morgantown
Ladies in their rainbow fashions
Colored stop and go lights flashing
We'll wink at total strangers passing in
Morning, Morgantown
Morning Morgantown
Buy your dreams a dollar down
Morning any town you name
Morning's just the same
I'd like to buy you everything
A wooden bird with painted wings
A window full of colored rings
In morning, Morgantown.
But the only thing I have to give
To make you smile, to win you with
Are all the mornings still to live
In morning, Morgantown.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy nadejdzie ranek w Morgantown
Kupcy rozwijają swoje markizy
Wozy z mlekiem robią poranne objazdy
Rano, Morgantown
Wcześnie wstaniemy wraz ze słońcem
By pojechać autobusem, gdy wszyscy ziewają
A dzień jest młody
Rano, Morgantown
Rano Morgantown
Kup swoje marzenia o 1 dolara mniej
Rano każde miasto, które nazwiesz
Poranek jest taki sam
Znajdziemy stolik w cieniu
I wypijemy naszą herbatę i lemoniadę
I obejrzymy ranek na paradzie
Rano, Morgantown
Panie w swojej tęczowej modzie
Kolorowe światła stój i ruszaj migają
Mrugniemy do przechodzących nieznajomych
Rano, Morgantown
Rano Morgantown
Kup swoje marzenia o 1 dolara mniej
Rano każde miasto, które nazwiesz
Poranek jest taki sam
Chciałabym ci wszystko kupić
Drewnianego ptaka z pomalowanymi skrzydłami
Okno pełne kolorowych pierścieni
Rano, Morgantown.
Ale jedyne co muszę darować
Żebyś się uśmiechnął, aby ciebie wygrać
Czy wszystkie poranki mają jeszcze żyć
Rano, Morgantown.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joni Mitchell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joni Mitchell

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Joni Mitchell (1970)

Covery:

The Travellers (1970)

Płyty:

Ladies of the Canyon (LP, 1970); Live at Canterbury House – 1967 (3 x LP, 2020); Joni Mitchell – Archives – Volume 2: The Reprise Years (1968-1971) (5 x CD, 2021), Live at Carnegie Hall – 1969 (LP, 2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 981 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności