Teksty piosenek > K > Kasabian > Explodes
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Kasabian - Explodes

Explodes

Explodes

Tekst dodał(a): Nnatalia94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Okapji Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): futyporyt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I barely made it alive
I came incredibly close
Jumped in a swimming pool
It’s there I saw my ghost

He said “listen up
Boy, now here’s the squeeze
You’d rather die on your feet
Than live a life on your knees”

On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes

I think alone at night
I find it hard to sleep
Reliving memories
I’m sick of counting sheep

I have my bag and baggage
To keep me warm
I zip my coat up tight
As I walk into the storm

On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes

I ain’t scared of the dark
It’s where I see her the most
Questioning my thoughts
Like a talk show host

So where’d I go from here?
Now entertainment’s wrong
Can’t let the viewers decide
I know, I’m done
I’m done

On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head implodes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ledwo utrzymałem to przy życiu
Przybyłem niesamowicie blisko
Skoczyłem do basenu
Tutaj widziałem mojego ducha

Powiedział "słuchaj
Chłopcze, teraz tutaj jest przymus
Wolisz umrzeć na stopach,
Niż żyć na kolanach"

I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje

Myślę, że samemu w nocy
Trudno mi zasnąć
Przeżywając wspomnienia
Mam dość liczenia owiec

Ogrzewam moją torbę i bagaż
Aby było mi ciepło
Mocno zapinam mój płaszcz
Gdy idę w burzę

I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje

Nie boję się ciemności
To miejsce, gdzie widzę ją najbardziej
Kwestionując moje myśli
Jak gospodarz talk show

Więc gdzie mógłbym stąd pójść?
Teraz widowisko jest nie tak
Nie można pozwolić widzom zdecydować
Wiem, że jestem skończony
Jestem skończony

I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje
I na to wychodzi
Aż mi głowa eksploduje

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sergio Pizzorno

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kasabian

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Kasabian

Płyty:

48:13

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z płyty 48:13

Komentarze (1):

likeatreat 31.08.2015, 11:00 (edytowany 1 raz)
(0)
Jest błąd w tekście i tłumaczeniu. Nie 'I heat my bag and baggage', tylko "I HAVE my bag and baggage". Wysyłam zmianę. Na podstawie książeczki z tekstem załączonej do płyty.

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności