Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
13. B.R.O - Bilet
Katie Melua - If You Were A Sailboat
If You Were A Sailboat
Tekst dodał(a): gaba-ewka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): silvi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): endriu12345
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you were a cowboy i would trail you,
If you were a piece of wood id nail you to the floor,
If you were a sailboat i would sail you to the shore,
If you were a river i would swim you,
If you were a house i would live in you all my days,
If you were a preacher i would begin to change my ways,
Sometimes i belive in fate
But the chances we create
Always seem to ring more true,
You took a chance on loving me
I took a chance on loving you,
If I was in jail I know you would spring me,
If I was a telephone I know you would ring me all day long,
If I was in pain I know you would sing me soothing songs,
Sometimes i belive in fate
But the chances we create
Always seem to ring more true,
You took a chance on loving me
I took a chance on loving you,
If I was hungry you would feed me,
If I was in darkness you would lead me to the light,
If I was a book i know you would read me every night,
If you were a cowboy i would trail you,
If you were a piece of wood id nail you to the floor,
If you were a sailboat i would sail you to the shore,
If you were a piece of wood id nail you to the floor,
If you were a sailboat i would sail you to the shore,
If you were a river i would swim you,
If you were a house i would live in you all my days,
If you were a preacher i would begin to change my ways,
Sometimes i belive in fate
But the chances we create
Always seem to ring more true,
You took a chance on loving me
I took a chance on loving you,
If I was in jail I know you would spring me,
If I was a telephone I know you would ring me all day long,
If I was in pain I know you would sing me soothing songs,
Sometimes i belive in fate
But the chances we create
Always seem to ring more true,
You took a chance on loving me
I took a chance on loving you,
If I was hungry you would feed me,
If I was in darkness you would lead me to the light,
If I was a book i know you would read me every night,
If you were a cowboy i would trail you,
If you were a piece of wood id nail you to the floor,
If you were a sailboat i would sail you to the shore,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Gdybyś był żaglówką"
Gdybyś był kowbojem, poszłabym Twoim tropem
Gdybyś był kawałkiem drewna, przybiłabym cię do podłogi
Gdybyś był żaglówką, popłynęłabym Tobą do brzegu
Gdybyś był rzeką, przepłynęłabym Cię
Gdybyś był domem, zamieszkałabym w Tobie do końca moich dni
Gdybyś był kaznodzieją, zaczęłabym zmieniać moje drogi
Czasem wierzę w przeznaczenie
Choć możliwości jakie stwarzamy
zawsze wydają się być bliższe prawdy
Ty zaryzykowałeś kochając mnie
Ja zaryzykowałam kochając Cię
Gdybym była w więzieniu, wiem że uwolniłbyś mnie
Gdybym była telefonem, wiem że dzwoniłbyś mną przez cały dzień
Gdybym cierpiała, wiem, że śpiewałbyś mi kojące piosenki
Czasem wierzę w przeznaczenie
Choć możliwości jakie stwarzamy
zawsze wydają się bliższe prawdy
Ty zaryzykowałeś kochając mnie
Ja zaryzykowałam kochając Cię
Gdybym była głodna, nakarmiłbyś mnie
Gdybym była w ciemności, poprowadziłbyś mnie do światła
Gdybym była książką, wiem, że czytałbyś mnie co wieczór
Gdybyś był kowbojem, poszłabym Twoim tropem
Gdybyś był kawałkiem drewna, przybiłabym cię do podłogi
Gdybyś był żaglówką, popłynęłabym Tobą do brzegu
Gdybyś był kowbojem, poszłabym Twoim tropem
Gdybyś był kawałkiem drewna, przybiłabym cię do podłogi
Gdybyś był żaglówką, popłynęłabym Tobą do brzegu
Gdybyś był rzeką, przepłynęłabym Cię
Gdybyś był domem, zamieszkałabym w Tobie do końca moich dni
Gdybyś był kaznodzieją, zaczęłabym zmieniać moje drogi
Czasem wierzę w przeznaczenie
Choć możliwości jakie stwarzamy
zawsze wydają się być bliższe prawdy
Ty zaryzykowałeś kochając mnie
Ja zaryzykowałam kochając Cię
Gdybym była w więzieniu, wiem że uwolniłbyś mnie
Gdybym była telefonem, wiem że dzwoniłbyś mną przez cały dzień
Gdybym cierpiała, wiem, że śpiewałbyś mi kojące piosenki
Czasem wierzę w przeznaczenie
Choć możliwości jakie stwarzamy
zawsze wydają się bliższe prawdy
Ty zaryzykowałeś kochając mnie
Ja zaryzykowałam kochając Cię
Gdybym była głodna, nakarmiłbyś mnie
Gdybym była w ciemności, poprowadziłbyś mnie do światła
Gdybym była książką, wiem, że czytałbyś mnie co wieczór
Gdybyś był kowbojem, poszłabym Twoim tropem
Gdybyś był kawałkiem drewna, przybiłabym cię do podłogi
Gdybyś był żaglówką, popłynęłabym Tobą do brzegu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Batt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike Batt |
| Wykonanie oryginalne: |
Katie Melua |
| Płyty: |
Pictures (01.10.2007) |
Komentarze (5):