Teksty piosenek > K > Kitty Kat > Ich bin eine von euch
2 597 482 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 477 oczekujących

Kitty Kat - Ich bin eine von euch

Ich bin eine von euch

Ich bin eine von euch

Tekst dodał(a): aniusia1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniusia1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ich kann verstehen,
ich weiß wie ihr fühlt,
denn ich bin eine von euch..

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ja ich weiß wie ihr fühlt,
ich kann das verstehen,
denn ich bin eine von euch..

[Part1:]

Ich weiß wie es ist wenn man nichts hat,
'n bisschen Tee und Toast machen nicht satt,
wenn du ihn liebst wie dich selbst und es nicht klappt,
ja ich weiß wie die sind diese Wichser,
ja ich weiß wie es ist wenn man Stress hat,
wenn ein jeder in der scheiß Schule schlecht macht,
wenn der Lehrer einen hasst weil man Recht hat,
den Kopf voll weil die Mama nur mäckert,
ja ich weiß wie es ist wenn man Schiss hat,
man was will doch das Geld dafür nicht hat,
wie es ist wenn die Eltern sich streiten,
und Papa geht ich kenn diese scheiße,
ja ich weiß ganz genau was du durch machst,
was du brauchst und vor was du Furcht hast,
ja vertrau mir ich kenn deine Sorgen,
ohne das hier wäre ich schon gestorben..

[Hook:]

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ich kann verstehen,
ich weiß wie ihr fühlt,
denn ich bin eine von euch..

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ja ich weiß wie ihr fühlt,
ich kann das verstehen,
denn ich bin eine von euch..

[Part2:]

ah denk nicht du bist allein,
weine nicht kleine Frau denn die Sonne wird schein,
irgendwann geht es auf irgendwann macht es Sinn,
ohne das was war wäre ich nicht wer ich bin,
ich kenn den Schmerz den du rumträgst,
manchmal macht das Glück einen Umweg,
aber denk nicht eine Minute daran,
dass du nicht kannst was ich kann,
man ich mach das für euch - für uns,
allein für die Hoffnung,
ich weiß wie es ist wenn vor Stress der Kopf brummt,
wenn man nichts hat außer sich selbst,
wie das Leben einen oft vor den Abgrund stellt,
ich weiß wie es ist wenn der Tag anbricht,
man den Spiegel meidet weil man mag sich nicht,
wie die Laune sinkt und der Frust ansteigt,
ich kenn das alles glaub mir ich weiß..

[Hook:]

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ich kann verstehen,
ich weiß wie ihr fühlt,
denn ich bin eine von euch..

Ich kenn eure Angst,
ja ich kenn euren Schmerz,
ich war genau so enttäuscht,
ja ich weiß wie ihr fühlt,
ich kann das verstehen,
denn ich bin eine von euch..

Ich weiß wie es ist..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

Wiem jak to jest, kiedy nie ma się nic
kiedy trochę herbaty i tosta nie napełnia cie
jeśli kochasz go jak siebie samego, a nie układa się wam
tak ja wiem jacy są te dupki
Tak, wiem jak to jest, gdy masz stres,
Jeśli wszyscy w tej gównianej szkole źle robią
gdy nauczyciel nienawidzi cie bo masz racje
głowa jest pełna, ponieważ matka tylko nawija
Tak, wiem, jak to jest, kiedy obawiasz się
jeśli chcesz coś a nie masz na to pieniędzy
Jak to jest, kiedy rodzice kłócą,
i tata wychodzi ,znam to
Tak, wiem dokładnie, co ty robisz
czego potrzebujesz, a czego się obawiasz,
Tak mi zaufać wiem ze się tez martwisz
bez tego tutaj dano bym umarła

znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

Ach, myślisz, że jesteś sam
nie płacz mała kobieto bo słońce jest pozorne
kiedyś przejdzie to kiedyś będzie miało to sens
gdyby nie stało się to co się stało nie była bym tym kim jestem
znam ten ból który nosisz w sobie
Czasami szczęście spotyka się na ob-jezdnej drodze
ale nie myśl przez minute
ze nie umiesz tego co ja umiem
Zrobię to dla was- dla nas,
sama dla nadziei
Wiem jak to jest, kiedy głowa od stresu narzeka
jeśli nie ma się nic, tylko sama siebie
jak życie często przedstawia przepaść
Wiem jak to jest o świcie,
unikać lustra, nie podobać się sobie nie lubiec samego siebie
jak nastroj sie zmniejsza a frustracja wzrasta
Wiem to wszystko uwierzcie mi wiem to

znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

znam wasz strach
Tak znam wasz ból
Byłam tak samo rozczarowana
Potrafię zrozumieć
Wiem, co czujecie
bo ja jestem jedna z was ..

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 482 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności