Teksty piosenek > K > Kokia > Nigentte Sonna Mono Ne
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 662 oczekujących

Kokia - Nigentte Sonna Mono Ne

Nigentte Sonna Mono Ne

Nigentte Sonna Mono Ne

Tekst dodał(a): Ahoka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): antista Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kanpeki na risou ni naritakatta no?
dareka wo manete tadake deshou?
donna tobikata datte yokatta no yo?
tobitatsu yuuki ga daiji nandesho?

Mou [DAME]da nante itta rimosuru kedo

Naite waratte nayande okite kanjiru subete ga jibun ni natteku
ikiterutte jibun de irutte atari mae no shiawase ga ureshii
shinjirutte ganbarutte sono tabi nandomo yarinaoshite
ningentte sonna mono ne yurushi aerutte subarashii

[KAKKO] tsukeru no wa tsukareta desho?
angai daremo kinishitenai yo
meiwaku wo kakeru no wa [IYA] danante
hitoride aruite kitatsu morinano?

Ningentte...

Tasukeatte katakashiatte sukoshi susunde wa tachidomatte
iki wo sutte shinkokyuu shite tamani wa tame ikitsuita rishinagara
naite waratte nayande okite kanjiru subete ga jibun ni natteku
ningentte sonna mono ne yurushi aerutte subarashii

Shiawase na toki wa dareka to wakachiau nara
sorenara kurushii toki mo hitori janai
dareka to kyouyuu de kiru yorokobi

Tasukeatte katakashiatte sukoshi susunde wa tachidomatte
iki wo sutte shinkokyuu shite tamani wa tame ikitsuita rishinagara
naite waratte nayande okite kanjiru subete ga jibun ni natteku
ningentte sonna mono ne yurushi aerutte subarashii

Tasukeatte katakashiatte sukoshi susunde wa tachidomatte
iki wo sutte shinkokyuu shite tamani wa tame ikitsuita rishinagara
naite waratte nayande okite kanjiru subete ga jibun ni natteku
ningentte sonna mono ne yurushi aerutte subarashii

Hadaka no watashi-tachi wa daremo ga yowasaya sabishisa no naka ni
atatakana nukumori wo sagashite dounika susumou toshiteru...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy chciałeś stać się swoim wyobrażeniem ideału?
Prawdopodobnie tylko kogoś naśladowałeś, prawda?
Każdy sposób latania jest w porządku, prawda?
Najważniejsza jest odwaga, by wystartować, prawda?

Mówimy takie rzeczy jak „Teraz to już nic nie da”, ale

Stajemy się sobą poprzez płacz i śmiech
Martwiąc się, podnosząc się i wszystko to, co czujemy nas kształtuje.
Życie i bycie sobą oraz codzienne radości
Sprawiają, że jesteśmy szczęśliwi
Wierząc, ciężko pracując i wciąż próbując
To właśnie znaczy być człowiekiem
Ludzie są cudowni bo potrafią sobie wybaczać.

Jesteś już zmęczony tym udawaniem, prawda?
Przestań udawać, nikt nie ma nic przeciwko
Czy myślałeś, że zajdziesz tak daleko sam?
Bo nie chciałeś sprawiać nikomu kłopotów?

Ludzie są...

Kiedy pomagamy sobie nawzajem i podajemy ramię
I zatrzymujemy się po każdych kilku krokach
Oddychając, biorąc głębokie oddechy
I wzdychając czasami
Stajemy się sobą poprzez płacz i śmiech
Martwiąc się, podnosząc się i wszystko, co czujemy nas kształtuje.
To właśnie znaczy być człowiekiem
Ludzie są cudowni bo potrafią sobie wybaczać.

Jeśli możesz dzielić z kimś chwile szczęścia
Wtedy nigdy nie jesteś sam, nawet w trudnych chwilach.
To jest radość dzielenia się

Kiedy pomagamy sobie nawzajem i podajemy ramię
I zatrzymujemy się po każdych kilku krokach
Oddychając, biorąc głębokie oddechy
I wzdychając czasami
Stajemy się sobą poprzez płacz i śmiech
Martwiąc się, podnosząc się i wszystko, co czujemy nas kształtuje.
To właśnie znaczy być człowiekiem
Ludzie są cudowni bo potrafią sobie wybaczać.

Kiedy pomagamy sobie nawzajem i podajemy ramię
I zatrzymujemy się po każdych kilku krokach
Oddychając, biorąc głębokie oddechy
I wzdychając czasami
Stajemy się sobą poprzez płacz i śmiech
Martwiąc się, podnosząc się i wszystko, co czujemy nas kształtuje.
To właśnie znaczy być człowiekiem
Ludzie są cudowni bo potrafią sobie wybaczać.

Wszyscy jesteśmy nadzy,
Pośród naszych słabości i smutku
Wszyscy szukamy ciepła i życzliwości
Próbując jakoś iść naprzód

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

KOKIA

Edytuj metrykę
Muzyka:

KOKIA

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

KOKIA

Płyty:

Ningen tte Sonna Mono Ne

Ciekawostki:

Ningen tte Sonna Mono Ne - Tacy właśnie są ludzie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 662 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności