Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kokia
Popularne teksty
Kokia - Vintage Love
Vintage Love
Tekst dodał(a): Nihon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
雨ならいいのに∙∙∙傘をさして寄り添う
目深にかざして人込みに紛れるの
チカ チカ ネオンの谷で
肩寄せ確かめあうの
このまま朝まで
雨音に抱かれよう
そのまま眠りが醒めなければいいのに∙∙∙
ショパンの調べに似た雨音がずっと
秘密を守って静かに降り注ぐの
ユラ ユラ 揺れるろうそく
消える頃には明るくなるの
朝まで止まない予報が当たればいい
都会の夜にはお似合いの寂しい音
目深にかざして人込みに紛れるの
チカ チカ ネオンの谷で
肩寄せ確かめあうの
このまま朝まで
雨音に抱かれよう
そのまま眠りが醒めなければいいのに∙∙∙
ショパンの調べに似た雨音がずっと
秘密を守って静かに降り注ぐの
ユラ ユラ 揺れるろうそく
消える頃には明るくなるの
朝まで止まない予報が当たればいい
都会の夜にはお似合いの寂しい音
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym, żeby padało... moglibyśmy wyciągnąć parasol i przytulić się
Rozłożyć go, aby ukryć nas przed wzrokiem innych i wmieszać się w tłum
W dolinie migających neonów
Iść ramię w ramię ufając sobie
Aż do rana
Dajmy się ogarnąć szumowi deszczu
Jak we śnie, żałuję, że się nie obudziliśmy...
Dźwięk deszczu przypomina muzykę Chopina
Spokojnie spada, zachowując tajemnicę na zawsze
Kiedy zacznie migotać płomień świecy
Będzie już widno zanim zgaśnie
Chciałabym, żeby deszcz padał do rana, jak w prognozie
Odludny dźwięk, który pasuje do miejskiej nocy
Rozłożyć go, aby ukryć nas przed wzrokiem innych i wmieszać się w tłum
W dolinie migających neonów
Iść ramię w ramię ufając sobie
Aż do rana
Dajmy się ogarnąć szumowi deszczu
Jak we śnie, żałuję, że się nie obudziliśmy...
Dźwięk deszczu przypomina muzykę Chopina
Spokojnie spada, zachowując tajemnicę na zawsze
Kiedy zacznie migotać płomień świecy
Będzie już widno zanim zgaśnie
Chciałabym, żeby deszcz padał do rana, jak w prognozie
Odludny dźwięk, który pasuje do miejskiej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kokia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kokia |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kokia |
| Płyty: |
KOKIA∞AKIKO ～balance～ |
Komentarze (0):