Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kovacs
Kovacs - I've Seen That Face Before
I've Seen That Face Before
Tekst dodał(a): LittleScathach
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ylviser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strange, I've seen that face before,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for a day,
Strange, he shadows me back home,
Footsteps echo on the stones,
Rainy nights, on Hausmann Boulevard,
Passion music is drifting from the bars,
Dance in bars and restaurants,
Home with anyone who wants,
Strange he's standing there alone,
Staring eyes chill me to the bone.
Strange he's standing there alone,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for a day.
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for a day,
Strange, he shadows me back home,
Footsteps echo on the stones,
Rainy nights, on Hausmann Boulevard,
Passion music is drifting from the bars,
Dance in bars and restaurants,
Home with anyone who wants,
Strange he's standing there alone,
Staring eyes chill me to the bone.
Strange he's standing there alone,
Seen him hanging 'round my door,
Like a hawk stealing for the prey,
Like the night waiting for a day.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałam już kiedyś tę twarz,
Widziałam, jak pałętał się przy moich drzwiach,
Jak jastrząb kradnący zdobycz,
Jak noc czekająca na dzień,
Dziwne, śledzi mnie do domu,
Echo kroków na kamieniu,
Deszczowe noce, na Bulwarze Hausmanna,
Namiętna muzyka napływa z barów,
Taniec w barach i restauracjach,
W domu z kimkolwiek kto zechce,
Dziwne, że stoi tam sam,
Zagapione oczy przyprawiają mnie o dreszcze.
Dziwne, że stoi tam sam,
Widziałam, jak pałętał się przy moich drzwiach,
Jak jastrząb kradnący zdobycz,
Jak noc czekająca na dzień.
Widziałam, jak pałętał się przy moich drzwiach,
Jak jastrząb kradnący zdobycz,
Jak noc czekająca na dzień,
Dziwne, śledzi mnie do domu,
Echo kroków na kamieniu,
Deszczowe noce, na Bulwarze Hausmanna,
Namiętna muzyka napływa z barów,
Taniec w barach i restauracjach,
W domu z kimkolwiek kto zechce,
Dziwne, że stoi tam sam,
Zagapione oczy przyprawiają mnie o dreszcze.
Dziwne, że stoi tam sam,
Widziałam, jak pałętał się przy moich drzwiach,
Jak jastrząb kradnący zdobycz,
Jak noc czekająca na dzień.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):