Teksty piosenek > L > Lady Antebellum > All we'd ever need
2 531 418 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 294 oczekujących

Lady Antebellum - All we'd ever need

All we'd ever need

All we'd ever need

Tekst dodał(a): McSteamy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): innosc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): horanowa22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy it's been all this time
And I can't get you off my mind
And nobody knows it but me
I stare at your photograph
Still sleep in the shirt you left
And nobody knows it but me
Every day I wipe my tears away
So many nights I've pray for you to say

I should have been chasing you
I should have been trying to prove
That you were all that mattered to me
I should have said all the things
That I kept inside of me
And maybe I could have made you believe
That what we had was all we'd ever need

My friends think I'm moving on
But the truth is I'm not that strong
And nobody knows it but me
And I've kept all the words you said
In a box underneath my bed
And nobody knows it but me

But if you're happy I'll get through somehow
But the truth is that I've been screaming out

I should have been chasing you
I should have been trying to prove
That you were all that mattered to me
I should have said all the things
That I kept inside of me
And maybe I could've made you believe
That what we had was all we'd ever need

It was all we'd ever need
Ohhh, I thought it was all we'd ever need

I should have been chasing you
You should have been trying to prove
That you were all that mattered to me
Ohhh, you should have said all the things
That I kept inside of me
And maybe you could have made me believe
That what we had, girl
Ohhh, that what we had (that what we had)
It was all we'd ever need
It was all we'd ever need

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopcze, to już tyle czasu,
A ja nie potrafię się ciebie pozbyć z moich myśli,
I nikt o tym nie wie, tylko ja
Wpatruję się w twoje zdjęcie,
Wciąż śpię w koszuli, którą zostawiłeś,
I nikt o tym nie wie, tylko ja
Każdego dnia ocieram łzy,
Przez tyle nocy modliłam się, byś powiedział:

Powinienem był cie gonić,
Powinienem był spróbować udowodnić,
Że byłaś wszystkim, co miało dla mnie znaczenie,
Powinienem był powiedzieć te wszystkie rzeczy, Które trzymałem w sobie,
I może mógłbym sprawić, byś uwierzyła,
Że to co mieliśmy, było wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy

Moi przyjaciele myślą, że idę dalej naprzód,
Ale prawdą jest, że nie jestem aż tak silny,
I nikt o tym nie wie, tylko ja
A ja trzymam wszystkie słowa, które powiedziałaś,
W pudełku pod moim łóżkiem,
I nikt o tym nie wie, tylko ja

Ale jeśli jesteś szczęśliwa, jakoś przez to przebrnę,
Ale prawda jest taka, że krzyczę:

Powinienem był cie gonić,
Powinienem był spróbować udowodnić,
Że byłaś wszystkim, co miało dla mnie znaczenie,
Powinienem był powiedzieć te wszystkie rzeczy, Które trzymałem w sobie,
I może mógłbym sprawić, byś uwierzyła,
Że to co mieliśmy, było wszystkim czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy

To było wszystkim, czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy
Oooo, Myślałam, że to było wszystkim, czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy

Powinienem był cie gonić,
Powinieneś był spróbować udowodnić,
Że byłaś wszystkim, co miało dla mnie znaczenie
Oooo, Powinieneś był powiedzieć te wszystkie rzeczy
Które trzymałem w sobie
I może sprawiłbyś, bym uwierzyła
Że to co mieliśmy, dziewczyno
Oooo, że to co mieliśmy (że to co mieliśmy)
To było wszystkim, czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy
To było wszystkim, czego kiedykolwiek potrzebowaliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Lady Antebellum (CD-LP, 2008)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

karolinam92 16.06.2012, 18:17
(+4)
najgorsze jest to, gdy każde słowo tej piosenki może odzwierciedlać to, co człowiek czuje w duszy...
i nikt o tym nie wie, tylko on sam...

wioluunia0801 30.09.2011, 16:02
(+3)
Bardzo ładny tekst :-)

TSwift 27.07.2011, 16:26
(+5)
Tekst cudowny!

Gosiaczek87 10.03.2011, 17:33
(+4)
Śliczna!!:)<3<3<3

Lillyen 12.09.2010, 18:27
(+3)
Cudowna < 333

tekstowo.pl
2 531 418 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności