Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Led Zeppelin
Led Zeppelin - The Rover
The Rover
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anianefer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lavendianna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been to London, seen seven wonders. I know to trip is just to fall
I used to rock it, sometimes I'd roll it. I always knew what it was for.
There can be no denyin' that the wind 'll shake 'em down
And the flat world's flyin'. There's a new plague on the land
If we could just join hands (X3)
Traversed the planet when heaven sent me. I saw the kings who rule them all
Still by the firelight and purple moonlight. I hear the rested rivers call
And the wind is crying, from a love that won't grow cold
My lover, she is lying, on the dark side of the globe
If we could just join hands (X3)
You got me rockin' when I ought to be a-rollin'
Darlin', tell me, darlin', which way to go
You keep me rockin', baby, then you keep me stolen
Won't you tell me, darlin', which way to go... that's right
Oh how I wonder, oh how I worry and I would dearly like to know
I've all this wonder of earthly plunder will it leave us anything to show
And our time is flyin' see the candle burnin' low
Is the new world rising, from the shambles of the old
If we could just join hands.
I used to rock it, sometimes I'd roll it. I always knew what it was for.
There can be no denyin' that the wind 'll shake 'em down
And the flat world's flyin'. There's a new plague on the land
If we could just join hands (X3)
Traversed the planet when heaven sent me. I saw the kings who rule them all
Still by the firelight and purple moonlight. I hear the rested rivers call
And the wind is crying, from a love that won't grow cold
My lover, she is lying, on the dark side of the globe
If we could just join hands (X3)
You got me rockin' when I ought to be a-rollin'
Darlin', tell me, darlin', which way to go
You keep me rockin', baby, then you keep me stolen
Won't you tell me, darlin', which way to go... that's right
Oh how I wonder, oh how I worry and I would dearly like to know
I've all this wonder of earthly plunder will it leave us anything to show
And our time is flyin' see the candle burnin' low
Is the new world rising, from the shambles of the old
If we could just join hands.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWĘDROWIEC
Zawitałem do Londynu, ujrzałem siedem cudów,
Lecz to trochę za daleko bujać się przywykłem
Czasem bym się zakołysał zawsze wiedziałem, czemu to służy
Nie zaprzeczy nikt umiem ich poruszyć
Sztandar którym powiewamy nowości niesie znak
Weźmy się za ręce gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Widziałem ludzi, gdzie posłał mnie los
Widziałem władców co rządzą wszystkim,
Cicho, przy kominku i na szczycie blasku księżyca
Słyszę wołanie niespokojnych rzek
A wiatr krzyczy o miłości, która nie zmarnieje
Moja kochana spoczęła po ciemnej stronie globu
Weźmy się za ręce
Gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Tak, tak, tak, tak
Czy słyszałeś jak grałem pośród nocy
Lecz odchodzę , kochanie idę tą złota ulicą
Posłuchaj jak gram, wciąż mnie zatrzymujesz
Powiedz mi kochanie, dokąd iść
Jakże się dziwię i martwię
Tak bardzo chciałbym wiedzieć
Co to marnotrawstwo ziemskich darów
Zostawi nam na przyszłość
Nasz czas szybuje
Patrz, dopala się świeca
Czy nowy świat znosi z ruin starego?
Weźmy się za ręce, gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Gdybyśmy tylko mogli, gdybyśmy tylko mogli
Gdybyśmy tylko mogli, gdybyśmy tylko mogli
Wziąć się za ręce
To wszystko , to wszystko
To wszystko , to wszystko
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Już dobrze, już dobrze
Zawitałem do Londynu, ujrzałem siedem cudów,
Lecz to trochę za daleko bujać się przywykłem
Czasem bym się zakołysał zawsze wiedziałem, czemu to służy
Nie zaprzeczy nikt umiem ich poruszyć
Sztandar którym powiewamy nowości niesie znak
Weźmy się za ręce gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Widziałem ludzi, gdzie posłał mnie los
Widziałem władców co rządzą wszystkim,
Cicho, przy kominku i na szczycie blasku księżyca
Słyszę wołanie niespokojnych rzek
A wiatr krzyczy o miłości, która nie zmarnieje
Moja kochana spoczęła po ciemnej stronie globu
Weźmy się za ręce
Gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Tak, tak, tak, tak
Czy słyszałeś jak grałem pośród nocy
Lecz odchodzę , kochanie idę tą złota ulicą
Posłuchaj jak gram, wciąż mnie zatrzymujesz
Powiedz mi kochanie, dokąd iść
Jakże się dziwię i martwię
Tak bardzo chciałbym wiedzieć
Co to marnotrawstwo ziemskich darów
Zostawi nam na przyszłość
Nasz czas szybuje
Patrz, dopala się świeca
Czy nowy świat znosi z ruin starego?
Weźmy się za ręce, gdybyśmy tylko mogli wziąć się za ręce
Gdybyśmy tylko mogli, gdybyśmy tylko mogli
Gdybyśmy tylko mogli, gdybyśmy tylko mogli
Wziąć się za ręce
To wszystko , to wszystko
To wszystko , to wszystko
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Już dobrze, już dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimmy Page, Robert Plant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimmy Page, Robert Plant |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Led Zeppelin (1975) |
| Covery: |
Vandroya, Great White, |
| Płyty: |
Physical Graffiti (1975) |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał w 1970 r., został nagrany w 1972. Publikacji doczekał się dopiero w 1975. 1/ LP-vinyl x2: Led Zeppelin - Physical Graffiti, 1975 (Swan Song, SSK 89400 - Wielka Brytania); |
Komentarze (3):
Ach, Robert, Robert, Robert... *.*
Zeppelini to cud, magia i czysty geniusz...