Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leona Lewis
Popularne teksty
19. Samir - NDA
Leona Lewis - I got you
I got you
Tekst dodał(a): lady_sarah07
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CocoChoco
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orchidka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Come and pick you up if I have to
What's weird about it
Is we're right at the end
And mad about it
Just figured it out in my head
I'm proud to say
I got you
CHORUS:
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
Ain't falling a part, or bitter
Let's be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you're all alone
We'll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you
CHORUS: x2
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
'Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don't feel right
You're not losing me by letting me know
CHORUS: x2
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Come and pick you up if I have to
What's weird about it
Is we're right at the end
And mad about it
Just figured it out in my head
I'm proud to say
I got you
CHORUS:
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
Ain't falling a part, or bitter
Let's be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you're all alone
We'll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you
CHORUS: x2
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
'Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don't feel right
You're not losing me by letting me know
CHORUS: x2
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiejsce zakochania
Mam cię
Nie muszę pytać
Mam cię
Właśnie dzwonię,
Mam cię,
Przyjadę po ciebie,
jeśli będzie taka potrzeba
To, co było w tym dziwne
- pod koniec zachowywaliśmy się w porządku
Nie jestem zła
Poukładałam sobie to wszystko w głowe,
Jestem dumna, mówiąc:
Mam cię,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię
Załamanie, rozgoryczenie
Bądźmy ponad to i pamiętajmy
O chłodzie za oknem, gdy jesteś całkiem sam
Przeżyjemy
Żadnego dramatu, żadnej szopki
Chcę tylko powiedzieć:
Mam cię,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię/x2
Ponieważ to jest miłość i życie,
I nic, co możemy kontrolować,
A jeśli czujesz się z czymś źle
Nie stracisz mnie, jeśli mi o tym powiesz,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię/x2
Miejsce zakochania
Mam cię
Nie muszę pytać
Mam cię
Mam cię
Nie muszę pytać
Mam cię
Właśnie dzwonię,
Mam cię,
Przyjadę po ciebie,
jeśli będzie taka potrzeba
To, co było w tym dziwne
- pod koniec zachowywaliśmy się w porządku
Nie jestem zła
Poukładałam sobie to wszystko w głowe,
Jestem dumna, mówiąc:
Mam cię,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię
Załamanie, rozgoryczenie
Bądźmy ponad to i pamiętajmy
O chłodzie za oknem, gdy jesteś całkiem sam
Przeżyjemy
Żadnego dramatu, żadnej szopki
Chcę tylko powiedzieć:
Mam cię,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię/x2
Ponieważ to jest miłość i życie,
I nic, co możemy kontrolować,
A jeśli czujesz się z czymś źle
Nie stracisz mnie, jeśli mi o tym powiesz,
Śmiało, pożegnaj się,
Poradzę sobie
Śmiało, doprowadź mnie do łez,
Poradzę sobie
A gdybyś potrzebował schronienia
Na dobre i na złe
Mam cię,
Mam cię/x2
Miejsce zakochania
Mam cię
Nie muszę pytać
Mam cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arnthor Birgisson, Max Martin, Savan Kotech Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arnthor Birgisson |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Leona Lewis |
| Płyty: |
Echo |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (15):
I teledysk...po prostu PRZEPIĘKNY♥♥!