Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Måneskin
Måneskin - L'altra dimensione
L'altra dimensione
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capiscitaliano
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JunaIce
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E adesso giuro faccio le valigie
E scappo via in un'altra dimensione
Son stanco delle vostre facce grigie
Voglio un mondo rosa pieno di colore
Voi comprate amore con le carte Visa
Con le facce intrise sì ma di sudore
E adesso giuro faccio le valigie
E scappo via da là dolce Marlena
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena , sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Amico mio devi essere felice perchè il nuovo mondo sta per arrivare
E non c'è taglio non c'è cicatrice che questa passione non possa curare
Io, io dalla polvere come fenice son risorto ed ho imparato anche a volare
Soltanto perchè ho fatto le valigie ed ho baciato la dolce Marlena
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Il ballo della vita
Il ballo della vita Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo di
Marlena, Marlena, sì vienimi a parlare ti prego Marlena
Marlena, Marlena, io ti starò ad ascoltare
Ti prego
Marlena, Marlena, insegnami a lottare
Ti prego
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo della vita
E scappo via in un'altra dimensione
Son stanco delle vostre facce grigie
Voglio un mondo rosa pieno di colore
Voi comprate amore con le carte Visa
Con le facce intrise sì ma di sudore
E adesso giuro faccio le valigie
E scappo via da là dolce Marlena
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena , sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Amico mio devi essere felice perchè il nuovo mondo sta per arrivare
E non c'è taglio non c'è cicatrice che questa passione non possa curare
Io, io dalla polvere come fenice son risorto ed ho imparato anche a volare
Soltanto perchè ho fatto le valigie ed ho baciato la dolce Marlena
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a ballare stasera
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Il ballo della vita
Il ballo della vita Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo di
Marlena, Marlena, sì vienimi a parlare ti prego Marlena
Marlena, Marlena, io ti starò ad ascoltare
Ti prego
Marlena, Marlena, insegnami a lottare
Ti prego
Marlena, Marlena, sì portami a bailar
Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo della vita
Il ballo della vita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieteraz przysięgam, że się pakuję
i uciekam do innego wymiaru
jestem zmęczony waszymi szarymi twarzami,
chcę świata pełnego kolorów
wy kupujecie miłość płacąc kartami Visa
z przemęczonymi, spoconymi twarzami
przysięgam, pakuję się
i uciekam stąd do słodkiej Marleny
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć
Mój przyjacielu, powinieneś być szczęśliwy, bo nowy świat się zbliża,
I nie ma cięcia, nie ma blizny, której ta pasja nie może wyleczyć
Ja, niczym feniks narodziłem się z popiołów i nauczyłem się latać
Tylko dlatego, że się spakowałem i pocałowałem słodką Marlenę
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć
Taniec życia
Taniec Marleny
Marlena, chodź ze mną porozmawiać, proszę
Marlena, ja cię wysłucham
Proszę cię Marlena
Marlena nauczyć mnie walczyć
Proszę cię Marlena
Marlena zabierz mnie tańczyć
Taniec życia
i uciekam do innego wymiaru
jestem zmęczony waszymi szarymi twarzami,
chcę świata pełnego kolorów
wy kupujecie miłość płacąc kartami Visa
z przemęczonymi, spoconymi twarzami
przysięgam, pakuję się
i uciekam stąd do słodkiej Marleny
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć
Mój przyjacielu, powinieneś być szczęśliwy, bo nowy świat się zbliża,
I nie ma cięcia, nie ma blizny, której ta pasja nie może wyleczyć
Ja, niczym feniks narodziłem się z popiołów i nauczyłem się latać
Tylko dlatego, że się spakowałem i pocałowałem słodką Marlenę
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć dziś wieczorem
Marlena, zabierz mnie tańczyć
Taniec życia
Taniec Marleny
Marlena, chodź ze mną porozmawiać, proszę
Marlena, ja cię wysłucham
Proszę cię Marlena
Marlena nauczyć mnie walczyć
Proszę cię Marlena
Marlena zabierz mnie tańczyć
Taniec życia
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Il Ballo Della Vita (2018) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):