Massive Attack - Daydreaming

[Shara Nelson]
Cicho obserwuję, stojąc w mej przestrzeni
Śniąc na jawie
Cicho obserwuję, stojąc w mej przestrzeni
Śniąc na jawie

[3D]
Sposób, w jaki mówimy, styl, w jakim piszemy
Massive attack, trzymamy moc jak witamina
Wybieramy to co pozytywne, zmiatamy negatywne piosenki
Bo bracie, to jest względne
Ten manewr podkreśla wszystkie teksty na parkiecie
Które podnoszą cię na duchu, ponieważ na to jest popyt

[Tricky]
Nastawienie jest fajne, kilka stopni poniżej zera*
Pod ścianą zachowuję się jak De Niro
Tricky występuje, bierze swój gramofon
Stawia opór z opalenizną dotknij tego jak kakao
Płynnie sprawia że się ruszasz tam z tyłu teraz
Igła jest wolna i teraz idzie naprzód przez ścieżkę

[3D]
Tańcz do bitu perkusisty, potrzebujemy nowych pałek
odbijaj się od wibracji jak akustyka
Żadne narkotyki i farmaceutyki dla ciała nie są odpowiednie
Trzymaj się alko, ja i trik, my mamy kielonek
Papierek, który liżesz moim językiem

[Tricky]
Kłopoty i walka, nie ma słońca w moim życiu
Mądrale mają ochronę, kiedy noszą nóż
Nie powinni się byli urodzić, sprawiają, że ziewam
Ale ja biorę to na luzie, jest niedzielny ranek

[3D]
Więc ty chodź, rozpal mój ogień i
razem będziemy rosnąć wiecznie i oglądać mój sprzęt** za osiem kawałków

[Daddy G]
Ponieważ mój sprzęt za osiem kawałków robi boom boom
Mój sprzęt za osiem kawałków robi boom

[3D]
Tak, rymujemy ten jam i mamy wytrzymałość
Gdybyś nas nie znał, nas to nie obchodzi, uh
To ciężko opanować, trzymaj się na dystans
Opieraj się, a gang ma przyjemność z tego tańca
Ta chłodna bryza, którą chętnie witasz w upale
Nie widzisz jej, ale czujesz, kiedy wieje na ulicy

[Tricky]
Gdybym był bogaty

[Daddy G]
Da da dada

[Tricky]
Cicho obserwuję, stojąc w mej przestrzeni
To są te pokrętne dni, to nazywają wyścigiem szczurów
To jest betonowa dżungla, zło w mieście
Konformistyczni pozerzy*
Ale co się dzieje, kiedy bomba spada
W dół

[3D]
Nie wydawaj dźwięku
Bo parkiet jest pustynią
A tancerze są spragnieni
Zatańczcie o deszcz, twój mózg to wciąż bagno
Mój ciężki, mój bracie, stań się lżejszy niż hel
Unieś się nad światem, by przełamać marazm
Żyję w moich słuchawkach, mówię im sony
Surrealistyczne uderzenie stadionu Budokan

[Shara Nelson]
Cóż, unoszę się w powietrzu, kiedy śnię na jawie
Cicho obserwuję, stojąc w mej przestrzeni

[Tricky]
Cóż, jestem trudnym dzieciakiem nie zajmuję się smutkiem
Nie mogę być z tą, którą kocham, kocham tą, za którą tęsknię
Stąpam bardzo twardo po ziemi, ale mój mózg jest na najwyższym piętrze
Nie potrzebuję kolejnej kochanki, po prostu potrzebuję, jestem niepewny siebie

[3D]
Pogoda się zmienia, burze się trzęsą
Miłość, którą bierzesz równa się miłości, którą czynisz
Wschodzi słońce, kochanie, wschodzi słońce
Jest okej

[Tricky]
Tak, dzieciaku, sprawdzam moją sytuację
Maggie to, Maggie tamto, Maggie znaczy inflacja
Hip-hop, nie przestawaj, ponieważ nie jestem ckliwy
Lubię ten bit, więc potrzebujemy kolejnej kopii

[3D]
Jesteśmy tubylcami ogromnego terytorium i jesteśmy dumni
Znajdujemy spokój w tańcu, przyjmujemy chwałę i tłum
Problemem nie są triki z różnym rodzajem skóry
Kocham mojego sąsiada i nie muszę z tym czekać do igrzysk
Widzę jak idziesz, chuliganie, znowu zgrywasz głupka

[Tricky]
Złapałem cię w biurze rzeczy znalezionych

[3D]
Kiedy twojej paczki z tobą nie było

[Tricky]
Żadnego ludu

[3D]
Więc znowu sięgasz po swoje narzędzie

[Shara Nelson]
Śniąc na jawie
Cicho obserwuję, stojąc w mej przestrzeni
Śniąc na jawie
Cóż, unoszę się w powietrzu, kiedy śnię na jawie

*cool=fajny, dosłownie chłodny
**rig=sprzęt np. gitarowy (wzmacniacze itepe)
***Weeble, wobble...od sloganu reklamowego linii podobnych do siebie zabawek (wszystkie miały ten sam kształt, jedynie inny nadruk). Powierzchownie wyróżniające się jednostki, w istocie takie same.