Teksty piosenek > M > Matenrou Opera > Alkaloid Showcase
2 520 339 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 255 oczekujących

Matenrou Opera - Alkaloid Showcase

Alkaloid Showcase

Alkaloid Showcase

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yuji Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yuji Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yuki keshiki no machi ni hi o atsumete hito ga nozomu youni egakarete iru
Hakidasa reta iki no shiro saga kono hitomi ippaini afurete kagayaki o keshi teiku

Boku no nozomu koe
Boku no nozomu basho
Kono kokyuu ga ima kokoniarukoto

Koe o hari agete
Mune o biki saite
Kokoniaru subete o hakidashite

Miwake no tsukanai atama-tachi ga onaji koedashite waratteru

Iki oshite iki oshite iki oshite sobani kun no koe o

~ Iki tekukotoni itami oboete sono miwo kizutsu kerukotoshikadekizuni
Kimi ga nai teiru hitori mogakinagara
Hikari wa tae zu machi o tomoshite (kimi no)* sonzai wa himei o ageteru

Watashi ga anata no ikiru riyuu ninarukara

Miwake no tsukanai atama-tachi ga kono senritsu ni namida shitemo
Hikari ni obie ta kimi no egao ni wa kizuku hazu monai

~ Iki tekukotoni itami oboete sono miwo kizutsu kerukotoshikadekizuni
Kimi ga nai teiru hitori mogakinagara
Hikari wa tae zu machi o tomoshite (kimi no)* sonzai wa himei o ageteru

Watashi gaanatano ikiru riyuu ninarukara
Utau kono mino subete o kanade ruyouni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na pokrytych śniegiem ulicach, zbieram światła stworzone przez marzenia ludzi.
Biel mojego oddechu wymazuje blask tych oczu.

Mój głos, który chce.. Moje miejsce.. Ten oddech będzie tutaj.
Wzmagam głos i wyrywam serce i wypluwam wszystko.

Głowy nie do odróżnienia wydobywały te same głosy, śmiechy.

Oddychaj, oddychaj, oddychaj blisko mnie.

Pamiętam ból życia i nie mogłem robić nic, prócz ranienia ciała.
Płaczesz samotnie wijąc się
Świecę na tą nie kończącą się ulicę i Twoja egzystencja wywołuje krzyk.

Ponieważ mam powód by żyć.

Nawet jeśli te identyczne głowy przeleją łzy do tej melodii
Twoja uśmiechająca się twarz, która boi się światła nie zostanie zauważona.

Ponieważ stałem się Twoim powodem by żyć
Śpiewam mając nadzieję, że całe to ciało drgnie.


Masakra ._.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 339 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności