Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mejibray
Popularne teksty
19. G-Dragon - Power
Mejibray - DiefiL
DiefiL
Tekst dodał(a): vergessen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vergessen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kinia1999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kimi wa doushite
kimi wa doushite
shinitai no to tekubi wo kiru?
kizu ga nokori
asu ga koreba mata namida ga…
boku wa doushite
boku wa doushite
ikiru koto wo kangaeru?
kazoekirenai uzu no naka e
te wo tsunagi daibu
hitosaji no shiawase ga…
doraggu no youni shinu koto sae oshikumo naru
A dying man needs to die.
“tobichitte shimaisouna ‘sore’ wo hisshini mitsukeru tame ikiterunjanai darou ka?”
kimi wa doushite
kimi wa doushite
ikiteru dakede meiwaku da to
dare kara mo aisarenai to
hitorikiri daibu
boku wa doushite
boku wa doushite
ikiru koto ni torawareru?
kazoekirenai uzu no naka de
kizutachi e utau
kimi no katayoku de wa tobizurai darou kara oshite ageru…
sekaijuu no hito ga ikiteiru to iu koto
sore wo fushigi to omoeru bokura wa migite ni naifu
A dying man needs to die.
boku ga kimi no katayoku
itsuka “nanika” wo mitsukeru tame ikiteirunjanai darou ka?
kimi wa doushite
shinitai no to tekubi wo kiru?
kizu ga nokori
asu ga koreba mata namida ga…
boku wa doushite
boku wa doushite
ikiru koto wo kangaeru?
kazoekirenai uzu no naka e
te wo tsunagi daibu
hitosaji no shiawase ga…
doraggu no youni shinu koto sae oshikumo naru
A dying man needs to die.
“tobichitte shimaisouna ‘sore’ wo hisshini mitsukeru tame ikiterunjanai darou ka?”
kimi wa doushite
kimi wa doushite
ikiteru dakede meiwaku da to
dare kara mo aisarenai to
hitorikiri daibu
boku wa doushite
boku wa doushite
ikiru koto ni torawareru?
kazoekirenai uzu no naka de
kizutachi e utau
kimi no katayoku de wa tobizurai darou kara oshite ageru…
sekaijuu no hito ga ikiteiru to iu koto
sore wo fushigi to omoeru bokura wa migite ni naifu
A dying man needs to die.
boku ga kimi no katayoku
itsuka “nanika” wo mitsukeru tame ikiteirunjanai darou ka?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego ty,
Dlaczego ty
Podcinasz swoje nadgarstki myśląc o śmierci?
To zostawi blizny
I jeśli nadejdzie jutro, przyjdą także łzy...
Dlaczego ja,
Dlaczego ja
Myślę o życiu?
Weźmy się za ręce i zanurkujmy
W nieprzebranych wirach
Łyżeczka szczęścia...
Jak narkotyk, może zmienić nawet umieranie w rzecz godną pożałowania
Konający człowiek musi umrzeć
'Czy jesteś nieżywa, ponieważ desperacko poszukujesz 'TEGO', które wydaje się rozpadać?'
Dlaczego ty,
Dlaczego ty
Nurkujesz samotnie,
Myśląc, że twoja egzystencja jest utrapieniem
I że nikt cię nie kocha
Dlaczego ja,
Dlaczego ja
Zostałem wzięty do niewoli przez życie?
Wewnątrz nieprzebranych wirów
Śpiewam do niezliczonych blizn
Latanie z jednym skrzydłem musi być dla ciebie trudne, więc cię popchnę
Weźmiemy noże w nasze prawe dłonie, myśląc, że to dziwne
Że na całym świecie są żywi ludzie
Konający człowiek musi umrzeć
Jestem twoim brakującym skrzydłem
Czy jesteś nieżywa tylko dlatego, żebyś kiedyś mogła odnaleźć 'coś'?
Dlaczego ty
Podcinasz swoje nadgarstki myśląc o śmierci?
To zostawi blizny
I jeśli nadejdzie jutro, przyjdą także łzy...
Dlaczego ja,
Dlaczego ja
Myślę o życiu?
Weźmy się za ręce i zanurkujmy
W nieprzebranych wirach
Łyżeczka szczęścia...
Jak narkotyk, może zmienić nawet umieranie w rzecz godną pożałowania
Konający człowiek musi umrzeć
'Czy jesteś nieżywa, ponieważ desperacko poszukujesz 'TEGO', które wydaje się rozpadać?'
Dlaczego ty,
Dlaczego ty
Nurkujesz samotnie,
Myśląc, że twoja egzystencja jest utrapieniem
I że nikt cię nie kocha
Dlaczego ja,
Dlaczego ja
Zostałem wzięty do niewoli przez życie?
Wewnątrz nieprzebranych wirów
Śpiewam do niezliczonych blizn
Latanie z jednym skrzydłem musi być dla ciebie trudne, więc cię popchnę
Weźmiemy noże w nasze prawe dłonie, myśląc, że to dziwne
Że na całym świecie są żywi ludzie
Konający człowiek musi umrzeć
Jestem twoim brakującym skrzydłem
Czy jesteś nieżywa tylko dlatego, żebyś kiedyś mogła odnaleźć 'coś'?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tsuzuku Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
MiA |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mejibray |
| Płyty: |
THE ''420'' THEATRICAL ROSES |
Komentarze (1):