Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michał Wiśniewski
Popularne teksty
20. Anna Pepe - 30°C
Michał Wiśniewski - Ich troje jest kradzione
Ich troje jest kradzione
Tekst dodał(a): Monia993
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomek221bttf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Napisałem hit, cały kraj go znał, wył i piał
I śpiewali tak, dokładnie w takt – zgadnij jak!
Już zabrakło pierwszych miejsc,
Wszyscy grają Power Play.
Co to będzie, kiedy wyda się,
Że Wiśniewski to nie ja,
Że to wszystko nie jest moje,
Że to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione?
Że nie mogę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Kasy mam już w bród,
Mkam „sześćsetką” swą, felgi w słońcu lśnią,
Basen mam, swój staw,
Zamek albo dwa, w stajni konie trzy.
Człowiek Roku, Mike The King,
Podróżuję gdzie chcę, z kim.
Proszę tylko dzisiaj uwierz mi,
Że Wiśniewski to nie ja,
Że to wszystko nie jest moje,
Że to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione.
Że nie mogę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Pardon Monsieur, Madame, zachowuję się jak cham!
Mógł to być fajny dzień,
Gdyby nie to, że dziś ktoś wszystko zabrał mi.
Staję więc obok was,
Nie mam na sobie nic i nie wie nikt:
Czy to sztuka jest czy kicz?
Czy on serio czy on kpi?
Ile dalibyście abym znikł?
Bo Wiśniewski to nie ja,
Bo to wszystko nie jest moje,
Bo to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione.
Bo nie muszę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Czy Wiśniewski o tym wie,
Że z nim bardzo jest już źle?
W każdym razie powiem wam:
Ja to nie ja, ja to ja!
Choć Wiśniewski to nie ja,
Choć to wszystko nie jest moje,
Choć to wszystko wielki pic,
To wam do „Ich Troje” nic!
I nie muszę mówić wam,
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak...
Przepraszam, zachowuję się jak...
Sami widzicie jak się zachowuję.
I śpiewali tak, dokładnie w takt – zgadnij jak!
Już zabrakło pierwszych miejsc,
Wszyscy grają Power Play.
Co to będzie, kiedy wyda się,
Że Wiśniewski to nie ja,
Że to wszystko nie jest moje,
Że to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione?
Że nie mogę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Kasy mam już w bród,
Mkam „sześćsetką” swą, felgi w słońcu lśnią,
Basen mam, swój staw,
Zamek albo dwa, w stajni konie trzy.
Człowiek Roku, Mike The King,
Podróżuję gdzie chcę, z kim.
Proszę tylko dzisiaj uwierz mi,
Że Wiśniewski to nie ja,
Że to wszystko nie jest moje,
Że to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione.
Że nie mogę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Pardon Monsieur, Madame, zachowuję się jak cham!
Mógł to być fajny dzień,
Gdyby nie to, że dziś ktoś wszystko zabrał mi.
Staję więc obok was,
Nie mam na sobie nic i nie wie nikt:
Czy to sztuka jest czy kicz?
Czy on serio czy on kpi?
Ile dalibyście abym znikł?
Bo Wiśniewski to nie ja,
Bo to wszystko nie jest moje,
Bo to wszystko wielki pic,
A „Ich Troje” jest kradzione.
Bo nie muszę mówić wam
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Przepraszam, zachowuję się jak cham!
Czy Wiśniewski o tym wie,
Że z nim bardzo jest już źle?
W każdym razie powiem wam:
Ja to nie ja, ja to ja!
Choć Wiśniewski to nie ja,
Choć to wszystko nie jest moje,
Choć to wszystko wielki pic,
To wam do „Ich Troje” nic!
I nie muszę mówić wam,
Z czego żyję, co mam i nie, komu dam!
Przepraszam, zachowuję się jak...
Przepraszam, zachowuję się jak...
Sami widzicie jak się zachowuję.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wrote a hit, whole country knew it, yelled and crowed
And they sang this way, exactly in step – guess how!
Already first places are missing,
Everybody’s playing Power Play.
What will happen, when they’ll find out,
That Wiśniewski isn’t me,
That that everything isn’t mine,
That it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen?
That I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I act like the boor!
I have already lots of cash,
I drive my “600”, its rims shine in sun,
I have my swimming pool, my pond,
Castle or two of them, three horses in the stable.
Man Of The Year, Mike The King,
I travel where I want to and who with I want to.
Please, just believe me today,
That Wiśniewski isn’t me,
That that everything isn’t mine,
That it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen?
That I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Pardon Monsieur, Madame, I act like the boor!
It could have been a nice day,
Unless someone didn’t take everything away from me.
So I’m standing next to you,
I’m wearing nothing at all and nobody knows:
Is it art or is it daub?
Is he seriously or is he mocking?
How much would you give to I could disappear?
‘Cause Wiśniewski isn’t me,
‘Cause that everything isn’t mine,
‘Cause it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen.
‘Cause I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I’m acting like the boor!
Excuse me, I’m acting like the boor!
Does Wiśniewski know about,
That with him is really bad already?
However I’ll tell you:
I’m not me, I’m me!
Though Wiśniewski isn’t me,
Though that everything isn’t mine,
Though it all is a great lie,
You shouldn’t have any problem with “Ich Troje”!
And I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I act like…
Excuse me, I act like…
You see by yourselves how do I act.
And they sang this way, exactly in step – guess how!
Already first places are missing,
Everybody’s playing Power Play.
What will happen, when they’ll find out,
That Wiśniewski isn’t me,
That that everything isn’t mine,
That it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen?
That I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I act like the boor!
I have already lots of cash,
I drive my “600”, its rims shine in sun,
I have my swimming pool, my pond,
Castle or two of them, three horses in the stable.
Man Of The Year, Mike The King,
I travel where I want to and who with I want to.
Please, just believe me today,
That Wiśniewski isn’t me,
That that everything isn’t mine,
That it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen?
That I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Pardon Monsieur, Madame, I act like the boor!
It could have been a nice day,
Unless someone didn’t take everything away from me.
So I’m standing next to you,
I’m wearing nothing at all and nobody knows:
Is it art or is it daub?
Is he seriously or is he mocking?
How much would you give to I could disappear?
‘Cause Wiśniewski isn’t me,
‘Cause that everything isn’t mine,
‘Cause it all is a great lie,
And “Ich Troje” is stolen.
‘Cause I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I’m acting like the boor!
Excuse me, I’m acting like the boor!
Does Wiśniewski know about,
That with him is really bad already?
However I’ll tell you:
I’m not me, I’m me!
Though Wiśniewski isn’t me,
Though that everything isn’t mine,
Though it all is a great lie,
You shouldn’t have any problem with “Ich Troje”!
And I don’t have to tell you
What do I live for, what I have got and haven’t, who will I give to!
Excuse me, I act like…
Excuse me, I act like…
You see by yourselves how do I act.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michał Wiśniewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tobias Kuenzel |
| Rok wydania: |
2003 |
| Płyty: |
Spooko, panie Wiśniewski (2003) |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pomyśleliście o tym?