Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michel Teló
Popularne teksty
Michel Teló - Se não tem mar, vamos pro bar
Se não tem mar, vamos pro bar
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anetka900
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
Pra que todo mundo veja.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Que todo homem deseja.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
De quem me der mais carinho.
Deixa a tristeza pra lá.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Tomar aquele chopinho.
Refrão:
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
Pra que todo mundo veja.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Que todo homem deseja.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
De quem me der mais carinho.
Deixa a tristeza pra lá.
Se não tem mar, vou pro bar.
Tomar aquele chopinho.
Refrão (2X):
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
Pra que todo mundo veja.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Que todo homem deseja.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
De quem me der mais carinho.
Deixa a tristeza pra lá.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Tomar aquele chopinho.
Refrão:
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
No bar a onda é se amar, namorar, paquerar.
Pra que todo mundo veja.
Sereia é coisa de mar, garota é coisa de bar.
Que todo homem deseja.
Mergulha no coração, submergir na paixão.
De quem me der mais carinho.
Deixa a tristeza pra lá.
Se não tem mar, vou pro bar.
Tomar aquele chopinho.
Refrão (2X):
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija.
Se não tem mar, vamo pro bar.
Que lá tem cerveja, vou me afogar.
Meu amor me beija
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć.
Pocałunki mojej miłości.
W barze na fali jest miłość, randki, flirty,
Cały świat to widzi.
Syrena jest częścią morza, dziewczyna jest częścią baru,
każdy mężczyzna tego chce
Zanurz się w sercu, zanurz się w namiętności,
kto da mi więcej miłości?
Niech zostanie tam smutek.
Jeśli nie ma morza, idę do baru,
więc weź to piwo z beczki.
Refren:
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
W barze na fali jest miłość, randki, flirty,
Cały świat to widzi.
Syrena jest częścią morza, dziewczyna jest częścią baru,
każdy mężczyzna tego chce
Zanurz się w sercu, zanurz się w namiętności,
kto da mi więcej miłości?
Niech zostanie tam smutek.
Jeśli nie nad morze, idę do baru,
więc weź to piwo z beczki.
Refren (2x):
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
bo mamy tam piwo, idę utonąć.
Pocałunki mojej miłości.
W barze na fali jest miłość, randki, flirty,
Cały świat to widzi.
Syrena jest częścią morza, dziewczyna jest częścią baru,
każdy mężczyzna tego chce
Zanurz się w sercu, zanurz się w namiętności,
kto da mi więcej miłości?
Niech zostanie tam smutek.
Jeśli nie ma morza, idę do baru,
więc weź to piwo z beczki.
Refren:
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
W barze na fali jest miłość, randki, flirty,
Cały świat to widzi.
Syrena jest częścią morza, dziewczyna jest częścią baru,
każdy mężczyzna tego chce
Zanurz się w sercu, zanurz się w namiętności,
kto da mi więcej miłości?
Niech zostanie tam smutek.
Jeśli nie nad morze, idę do baru,
więc weź to piwo z beczki.
Refren (2x):
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
Jeśli nie ma morza, chodźmy do baru,
bo mamy tam piwo, idę utonąć,
Pocałunki mojej miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michel Teló Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Płyty: |
Ao Vivo |
Komentarze (4):