Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Nana Mouskouri - Land Of Make Believe
Land Of Make Believe
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're feeling down and out
Wondering what this world's about
I know a place that has the answer
It's a place where no one die
It's a place where no one cry
And good vibrations always
Do reach you
How I love with my forthright
To the land of make believe
Where everything is fun
For ever
Children always gather around
To the land of make believe
And fill the air with sounds
Of laughter
Hi-ha-ha-hi...
And I should light the way
To the land of make believe
And make this world of ours
Much brighter
When you're feeling down and out
Wondering what this world's about
I know a place that has the answer
It's a place where no one die
It's a place where no one cry
And good vibrations always
Do reach you
Wondering what this world's about
I know a place that has the answer
It's a place where no one die
It's a place where no one cry
And good vibrations always
Do reach you
How I love with my forthright
To the land of make believe
Where everything is fun
For ever
Children always gather around
To the land of make believe
And fill the air with sounds
Of laughter
Hi-ha-ha-hi...
And I should light the way
To the land of make believe
And make this world of ours
Much brighter
When you're feeling down and out
Wondering what this world's about
I know a place that has the answer
It's a place where no one die
It's a place where no one cry
And good vibrations always
Do reach you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli czujesz się przygnębiony
I zastanawiasz się, o co chodzi w tym świecie,
Znam miejsce, które ma odpowiedź
To miejsce, w którym nikt nie umiera,
To miejsce, w którym nikt nie płacze
I dobra energia zawsze
Dociera do ciebie
Jakże uwielbiam ze swoją otwartością
Oddawać się krainie fantazji,
Gdzie wszystko jest zabawą
Zawsze
Dzieci wciąż się zbierają
W krainie fantazji
I wypełniają powietrze dźwiękami
Śmiechu
Ha ha ha hi hi...
I chciałabym oświetlać drogę
Do krainy fantazji
I sprawiać, by ten nasz świat
Był znacznie jaśniejszy
Jeśli czujesz się przygnębiony
I zastanawiasz się, o co chodzi w tym świecie,
Znam miejsce, które ma odpowiedź
To miejsce, w którym nikt nie umiera
To miejsce, w którym nikt nie płacze
I dobra energia zawsze
Dociera do ciebie
I zastanawiasz się, o co chodzi w tym świecie,
Znam miejsce, które ma odpowiedź
To miejsce, w którym nikt nie umiera,
To miejsce, w którym nikt nie płacze
I dobra energia zawsze
Dociera do ciebie
Jakże uwielbiam ze swoją otwartością
Oddawać się krainie fantazji,
Gdzie wszystko jest zabawą
Zawsze
Dzieci wciąż się zbierają
W krainie fantazji
I wypełniają powietrze dźwiękami
Śmiechu
Ha ha ha hi hi...
I chciałabym oświetlać drogę
Do krainy fantazji
I sprawiać, by ten nasz świat
Był znacznie jaśniejszy
Jeśli czujesz się przygnębiony
I zastanawiasz się, o co chodzi w tym świecie,
Znam miejsce, które ma odpowiedź
To miejsce, w którym nikt nie umiera
To miejsce, w którym nikt nie płacze
I dobra energia zawsze
Dociera do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chuck Mangione Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chuck Mangione |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chuck Mangione with The Hamilton Philharmonic Orchestra |
| Covery: |
L.A.4, Jaki Byard, Edgardo Cintron & The Tiempo Noventa Orchestra, Nana Mouskouri, Denise DiRenzo, Ginai |
Komentarze (0):