Teksty piosenek > N > Nat & Alex Wolff > Where I'm Goin'
2 554 259 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 388 oczekujących

Nat & Alex Wolff - Where I'm Goin'

Where I'm Goin'

Where I'm Goin'

Tekst dodał(a): homerun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aneta717 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your sweater's old and thrills my veins,
With shoulder pads and whiskey stains,
And all I see are smilin' eyes,
Cats you love that I despise.

Where I'm goin',
Where I'm goin',
Well, I don't know yet,
I just know that I'm goin' home,
And all I know is I'm goin' home.

Maybe when the winter's gone,
We'll sleep in the sun and dance at dawn,
So call me once or just five times,
Cuz I'm never sick of tearin' times.

Where I'm goin',
Where I'm goin',
Well, I don't know yet,
I just know that I'm goin' home,
And all I know is I'm goin' home.
Och, och, och och.

You're gettin' drunk in the dark,
Well, as we nip and as we bark,
My tan will fade and you'll get bored,
There's something else that you'll want for sure.

Where I'm goin',
Where I'm goin',
Well, I don't know yet,
I just know that I'm goin' home,
And all I know is,
And all I know is,
I'm goin' home,
I'm goin' home,
I'm goin' home.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój sweter jest stary i sprawia, że moje żyły drżą z emocji,
Z wkładkami barkowymi i plamami po whiskey,
A jedynie co widzę to uśmiechnięte oczy,
Koty, które kochasz, a ja nimi gardzę.

Dokąd idę,
Dokąd zmierzam,
Cóż, sam jeszcze nie wiem,
Wiem tylko, że udaję się do domu,
I jedynie co wiem to to, że zmierzam do domu.

Może wtedy kiedy zima dobiegnie końca,
Będziemy spać w słońcu i tańczyć o zmierzchu,
Więc zawołaj mnie raz czy nawet pięć razy,
Bo ja nigdy nie jestem zmęczony łzawymi czasami.

Dokąd idę,
Dokąd zmierzam,
Cóż, sam jeszcze nie wiem,
Wiem tylko, że udaję się do domu,
I jedynie co wiem to to, że zmierzam do domu,
Och, och, och, och.

Stajesz się coraz bardziej pijana w ciemnościach,
Cóż, jak przygryzamy i jak szczekamy,
Moja opalenizna zblaknie, a Ty zaczniesz się nudzić,
Będzie coś jeszcze, czego będziesz z pewnością pragnąć.

Dokąd idę,
Dokąd zmierzam,
Cóż, sam jeszcze nie wiem,
Wiem tylko, że udaję się do domu,
I jedynie co wiem to to,
I jedynie co wiem to to
Że zmierzam do domu,
Że zmierzam do domu,
Że zmierzam do domu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Wolff

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Nat&Alex Wolff

Płyty:

Where I'm Goin'/Rock star

Ścieżka dźwiękowa:

Ashby

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 259 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności