Teksty piosenek > N > Nek > Tira Su Il Volume
2 553 655 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 412 oczekujących

Nek - Tira Su Il Volume

Tira Su Il Volume

Tira Su Il Volume

Tekst dodał(a): Strenesse18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziacha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosiek1987 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A volte sembra che
anche dio ti abbia abbandonato
e non hai voce per gridare
che hai sbagliato
quando ti convinci
che sarebbe meglio andare via

A volte resti immobile
col vuoto nella mente
non hai più la voglia
e non hai più niente
quando tutto tace
e ti resta solo la tua voce

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l’andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Quando gli altri dicono
che hai torto se hai ragione
mordi rabbia
fino quasi a soffocare
quando la tua vita
sembra che ti cada tra le dita

Tira su il volume
che per farti un nome
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Mentre gli occhi tuoi si accendono

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più l’andare
che la direzione
tira su il volume
che ti sentano di più
ora che hai ragione tu
e intanto piove sulle parole
e intanto piove sulle parole

Tira su il volume
in un mondo infame
conta più gridare
delle tue parole
tira su il volume
che ti sentano di più
altrimenti hai perso

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami wydaje się, że
Nawet Bóg cię opuścił
I nie masz siły już krzyczeć
Że popełniłeś błąd
Gdy dochodzisz do wniosku
Że byłoby lepiej odejść

Czasami pozostajesz bez ruchu
Z pustką w głowie
Nie masz więcej ochoty
I nie masz już nic
Kiedy wszystko cichnie
I pozostaje ci jedynie twój głos

Podnieś siłę głosu
Na nikczemnym świecie
Ma większe znaczenie chodzenie
Niż kierunek
Podnieś natężenie głosu
Niech słyszą cię lepiej
W przeciwnym razie przegrałeś
A tymczasem pada na słowa
A tymczasem pada na słowa

Kiedy inni mówią
Że zawiniłeś jeśli masz racje
Kąsasz złością
Prawie aż do zakrztuszenia
Kiedy twoje życie
Wydawać by się mogło że ucieka ci przez palce

Podnieś siłę głosu
Przez to że stałeś się popularnym
Ma większe znaczenie krzyczenie
Od twoich słów
Podnieś natężenie głosu
Niech słyszą cię bardziej
W przeciwnym razie przegrałeś
A tymczasem pada na słowa
A tymczasem pada na słowa

Podczas gdy twoje oczy rozświetlają się

Podnieś natężenie głosu
W nikczemnym świecie
Bardziej liczy się chodzenie
Niż kierunek
Ponieś siłę głosu
Niech słyszą cię bardziej
Teraz gdy masz rację
A tymczasem pada na słowa
A tymczasem pada na słowa

Ponieść siłę głosu
W nikczemnym świecie
Liczy się bardziej krzyczenie
Od twoich słów
Podnieś natężenie głosu
Niech słyszą cię bardziej
W przeciwnym razie przegrałeś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

teonia izz 30.09.2011, 18:33
(0)
KOCHAM TO!!!!

tekstowo.pl
2 553 655 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności