Teksty piosenek > N > New Model Army > March in September
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 286 oczekujących

New Model Army - March in September

March in September

March in September

Tekst dodał(a): 36degrees Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 36degrees Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vilu11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was always something holding you back
Some other world that was calling
Maybe in the mountains where you stretched your arms
Without fear of falling
They tried to bring you their love and fear
But you would never receive it
I tried to tell you you had everything that you need
But you would never believe it

Ch: So you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
For theirs had been stolen
Yeah, you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
And all of it stolen

You took the water from the wishing well
You never saw that you shouldn't
You tried to break all the bad in the world
You never saw that you couldn't
You can count up everything that you have
It never stops the craving
Ain't it always the ones that want to be saved
That do all of the saving

Ch: So you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
For theirs had been stolen
Yeah, you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
And all it stolen.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze było coś, co cię powstrzymywało
Jakiś inny świat, który cię nawoływał
Może to w górach, gdzie napinałeś swe ramiona
Bez lęku, że spadniesz
Oni próbowali dać ci swoją miłość i strach
Ale wolałbyś tego nigdy nie otrzymać
Próbowałem powiedzieć ci, że miałeś wszystko, czego potrzebujesz
Ale nigdy byś w to nie uwierzył.

Próbowałeś więc założyć rodzinę,
Ale nic nie zostało ci dane
Dałeś im więc swoją własną krew
Ukradzioną dla nich
Tak, próbowałeś założyć rodzinę
Ale nic nie zostało ci dane
Dałeś im więc swoją własną krew
Całą - skradzioną.

Wziąłeś wodę ze studni życzeń
Nigdy nie zrozumiałeś, że nie powinieneś
Próbowałeś zwalczyć całe zło na świecie
Nigdy nie zrozumiałeś, że nie mogłeś
Możesz zliczyć wszystko, co masz
To nigdy nie zatrzyma pragnienia
Czyż nie zawsze ci, którzy chcą być ocaleni
Sami ocalają?

Próbowałeś więc założyć rodzinę,
Ale nic nie zostało ci dane
Dałeś im więc swoją własną krew
Ukradzioną dla nich
Tak, próbowałeś założyć rodzinę
Ale nic nie zostało ci dane
Dałeś im więc swoją własną krew
Całą - skradzioną.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Sullivan / Michael Dean

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Justin Sullivan / Michael Dean

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

New Model Army

Płyty:

Between Dog and Wolf (2013), Sinfonia (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności