Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nickelback
Nickelback - Just for
Just for
Tekst dodał(a): u_k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominiska483
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xmuszkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to take his eyes out
Just for looking at you
Yes I do
I want to take his hands off
Just for touching you
Yes I do
And I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do
And I want to make him
Regret life since the day he met you
Yes I do
And I want to make him
Take back all that he took from you
Yes I do
And I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do
Just for looking at you
Yes I do
I want to take his hands off
Just for touching you
Yes I do
And I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do
And I want to make him
Regret life since the day he met you
Yes I do
And I want to make him
Take back all that he took from you
Yes I do
And I want to rip his heart out
Just for hurting you
And I want to break his mind down
Yes I do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę wydłubać mu oczy
Tylko dlatego, że patrzy na Ciebie
Tak, chcę
I chcę zabrać jego ręce
Tylko dlatego, że dotyka Ciebie
Tak, chcę
I chcę wyrwać mu serce
Tylko dlatego, że Cię rani
I chcę złamać jego umysł
Tak, chcę...
I chce sprawić, żeby żałował
Życia od kiedy Cię spotkał
Tak, chce
I chce aby zwrócił
Wszystko, co Ci zabrał
Tak, chcę
I chcę wyrwać mu serce
Tylko dlatego, że Cię rani
I chce złamać jego umysł
Tak, chce...
(x2)
Tylko dlatego, że patrzy na Ciebie
Tak, chcę
I chcę zabrać jego ręce
Tylko dlatego, że dotyka Ciebie
Tak, chcę
I chcę wyrwać mu serce
Tylko dlatego, że Cię rani
I chcę złamać jego umysł
Tak, chcę...
I chce sprawić, żeby żałował
Życia od kiedy Cię spotkał
Tak, chce
I chce aby zwrócił
Wszystko, co Ci zabrał
Tak, chcę
I chcę wyrwać mu serce
Tylko dlatego, że Cię rani
I chce złamać jego umysł
Tak, chce...
(x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chad Kroeger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nickelback, Brandon Kroeger |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nickelback |
| Płyty: |
Curb, Silver Side Up |
| Ciekawostki: |
Utwor znalazl sie zarowno na debiutanckiej plycie jak i na krazku Silver Side Up, gdzie jego brzmienie zostalo "dopieszczone". Utwor ten pierwotnie nosi tytul " Just Four". |
Komentarze (2):
Ogólnie piosenka odzwierciedla tematy silnych emocji, zemsty i pragnienia obrony ukochanej osoby przed krzywdą, ukazuje głębokie emocje bohatera i jego gotowość do działania w imię miłości i sprawiedliwości.