Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nickelback
Nickelback - Something in your mouth
Something in your mouth
Tekst dodał(a): js-23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): giu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flava
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got to meet the hottie
With the million dollar body
They say its over budget
But you'd pay her just to touch it, come on
Needs to hit the big screen
And shoot a little love scene
If hollywood had called her
She'd be gone before hollered, come on
Dirty little lady with the pretty pink thong
Every sugar daddy hittin on her all night long.
Doesn't care about the money she could be with anybody
Ain't it funny how the honey wanted you all along
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your mouth
Crafty little lip tricks
Tattoos on her left hip
Bendin' as you're spendin'
There's no end to it so baby, come on
Dressed up like a princess
Bettin' that her skin smells
Better than the scent of
Every flower in the desert, come on
Dirty little lady with the pretty pink thong
Every sugar daddy hittin on her all night long.
Doesn't care about the money she could be with anybody
Ain't it funny how the honey wanted you all along
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your mouth
She loves the night scene, bar queen
Just living for the fun
Takin over every dance floor
Like she's the only one
In the spotlight, All night
Kissing everyone
And trying to look so innocent
While suckin on her thumb
It's so much cooler, when you never pull it out
You're so much cuter,
With something in your mouth
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your...
With the million dollar body
They say its over budget
But you'd pay her just to touch it, come on
Needs to hit the big screen
And shoot a little love scene
If hollywood had called her
She'd be gone before hollered, come on
Dirty little lady with the pretty pink thong
Every sugar daddy hittin on her all night long.
Doesn't care about the money she could be with anybody
Ain't it funny how the honey wanted you all along
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your mouth
Crafty little lip tricks
Tattoos on her left hip
Bendin' as you're spendin'
There's no end to it so baby, come on
Dressed up like a princess
Bettin' that her skin smells
Better than the scent of
Every flower in the desert, come on
Dirty little lady with the pretty pink thong
Every sugar daddy hittin on her all night long.
Doesn't care about the money she could be with anybody
Ain't it funny how the honey wanted you all along
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your mouth
She loves the night scene, bar queen
Just living for the fun
Takin over every dance floor
Like she's the only one
In the spotlight, All night
Kissing everyone
And trying to look so innocent
While suckin on her thumb
It's so much cooler, when you never pull it out
You're so much cuter,
With something in your mouth
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
(You naughty thing)
You rippin' up the dance floor hunny
(You naughty women)
You shake your ass around for everyone
(You're such a mover)
I love the way you dance with everybody
(The way you swing)
And tease them all by sucking on your thumb
You're so much cooler when you never pull it out
Cause you look so much cuter with something in your...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusisz poznać tą laseczkę
Z ciałem za milion dolarów
Mówią, że przekroczyło budżet,
Ale zapłacisz jej tylko za to by ją dotknąć, no dawaj!
Musi wbić na duży ekran
I nakręcić miłosną scenę
Jeśli Hollywood do niej zadzwoni
Zniknie zanim krzykniesz, no dawaj!
Sprośna malutka panienka z pięknymi różowymi stringami
Każdy tatusiek podrywa ją całą noc
Nie martwi się o pieniądze, ona może być z byle kim
Nie jest zabawne jaką laskę chciałeś przez ten cały czas
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich ustach
Przebiegłe maleńkie sztuczki ustami
Tatuaże na jej lewym biodrze
Zgina się kiedy wydajesz kasę
To nie ma końca, więc Skarbie, no dawaj!
Ubrana jak księżniczka
Zakład, że jej skóra pachnie lepiej
Niż zapach każdego kwiatu na pustyni, no dawaj!
Sprośna malutka panienka z pięknymi różowymi stringami
Każdy tatusiek podrywa ją całą noc
Nie martwi się o pieniądze, ona może być z byle kim
Nie jest zabawne jaką laskę chciałeś przez ten cały czas
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich ustach
Kocha nocną scenę, królowa baru
Żyje by się bawić
I zabiera scenę jakby była tylko ona
W centrum uwagi, całą noc całuje wszystkich
I próbuje wyglądać niewinnie w chwili gdy ssie swój kciuk
Jesteś dużo fajniejsza
kiedy go w ogóle nie wyciągasz
Jesteś dużo bardziej urocza
z czymś w swoich ustach
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich...
Z ciałem za milion dolarów
Mówią, że przekroczyło budżet,
Ale zapłacisz jej tylko za to by ją dotknąć, no dawaj!
Musi wbić na duży ekran
I nakręcić miłosną scenę
Jeśli Hollywood do niej zadzwoni
Zniknie zanim krzykniesz, no dawaj!
Sprośna malutka panienka z pięknymi różowymi stringami
Każdy tatusiek podrywa ją całą noc
Nie martwi się o pieniądze, ona może być z byle kim
Nie jest zabawne jaką laskę chciałeś przez ten cały czas
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich ustach
Przebiegłe maleńkie sztuczki ustami
Tatuaże na jej lewym biodrze
Zgina się kiedy wydajesz kasę
To nie ma końca, więc Skarbie, no dawaj!
Ubrana jak księżniczka
Zakład, że jej skóra pachnie lepiej
Niż zapach każdego kwiatu na pustyni, no dawaj!
Sprośna malutka panienka z pięknymi różowymi stringami
Każdy tatusiek podrywa ją całą noc
Nie martwi się o pieniądze, ona może być z byle kim
Nie jest zabawne jaką laskę chciałeś przez ten cały czas
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich ustach
Kocha nocną scenę, królowa baru
Żyje by się bawić
I zabiera scenę jakby była tylko ona
W centrum uwagi, całą noc całuje wszystkich
I próbuje wyglądać niewinnie w chwili gdy ssie swój kciuk
Jesteś dużo fajniejsza
kiedy go w ogóle nie wyciągasz
Jesteś dużo bardziej urocza
z czymś w swoich ustach
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
(Ty niegrzeczna panienko)
Rozwalasz parkiet Cukiereczku
(Ty niegrzeczna kobieto)
Kręcisz swoim tyłkiem dookoła dla każdego
(Potrafisz się ruszać)
Uwielbiam sposób w jaki tańczysz z każdym
(Sposób w jaki się kołyszesz)
I droczysz się z nimi wszystkimi ssąc swój kciuk
Będziesz dużo fajniejsza, jeśli w ogóle nie będziesz go wyciągała,
Bo wyglądasz dużo bardziej uroczo z czymś w Twoich...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chad Kroeger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nickelback, Robert John Lange |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nickelback |
| Płyty: |
Dark Horse |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓