Teksty piosenek > N > Nile > Utterances Of The Crawling Dead
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 494 oczekujących

Nile - Utterances Of The Crawling Dead

Utterances Of The Crawling Dead

Utterances Of The Crawling Dead

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Demon who denies me
Who cuts off heads and severs necks
Who renders incoherent the words I speak
Sealing my mouth against the magic which resides in me
You who shall not see me
Kneel on your knees
Go with thy face behind thee

Wander without purpose
With your face averted
Looking back averted
Looking back in dread
Upon the tormentors belonging to Shu
Who relentlessly follow you
Crawling after you
To cut off your head and sever your neck

At the behest of one who has despoiled his lord
On account o your threats unto me
To reduce me to incoherence
To cut off my head
To sever my neck
To seal my mouth

On account of the magic which resides within my body
May your face be downcast at the sight of my countenance
May the flame of the eye or Horus go forth against you
For abhorrence of you is in Osiris
Thus abhorrence of you is in me

Go back to the tormentors belonging to Shu
Dead yet deathless
Who relentlessly follow you
Shambling tirelessly on rotting limbs
Crawling after you
To cut off your head and sever your neck

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Demon, który mi zaprzecza
Który odcina głowy i przecina szyje
Który czyni słowa, które mówię niespójnymi
Pieczętując moje usta przed magią, która we mnie mieszka
Nie zobaczysz mnie
Uklęknij na kolana
Idź ze swoją twarzą za sobą

Wędrujesz bez celu
Z odwróconą twarzą
Odwracając wzrok
Patrząc wstecz ze strachem
Na dręczycieli należących do Szu
Który nieustępliwie za tobą podążą
Czołgając się za tobą
By odciąć ci głowę i przeciąć ci szyję

Na żądanie tego, który zrabował swego pana
Na koncie twoich gróźb do mnie
Aby zredukować mnie do niespójności
By odciąć mi głowę
By przeciąć mi szyję
By zapieczętować moje usta

Na koncie magii, która mieszka w moim ciele
Niech twoja twarz będzie przygnębiona na widok mojego oblicza
Niech płomień oka albo Horus pójdą przeciwko tobie
Bo odraza do ciebie jest w Ozyrysie
Tak więc odraza do ciebie jest we mnie

Wracaj do dręczycieli należących do Szu
Martwych ale nieśmiertelnych
Którzy nieustępliwie podążają za tobą
Włócząc się niestrudzenie na zgniłych odnóżach
Czołgając się za tobą
By odciąć ci głowę i przeciąć ci szyję

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nile

Płyty:

Those Whom the Gods Detest

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności