Teksty piosenek > N > Nirvana > The Other Improv
2 602 624 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 946 oczekujących

Nirvana - The Other Improv

The Other Improv

The Other Improv

Tekst dodał(a): son_of_a_gun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grabaz666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's an alliance...
It's another lie... I'd say

Fall in love tonight
Even if my eyes
Even though sometime
I'm burning out tonight

It's another thing that I'll write
Feeling like I'll die by myself
Why?

It's mad enough tonight
And for it's never cold

It's not a right
When I can, nevermind
It's all mine...
It's all mine...
Inside I hide

But I'd never mind...

Then... I said...
Minerals will make... the world
If we did not have chemicals
You would not be writing my...
Death...
Certificate

Fighting is my friend
My dog left me
Yes I'm sad
One more day, then I can climb inside, safe from you?

Fighting isn't my friend
When I will never have my friend
Fighting silence as a friend
I'm silent and I can't turn it around

And she improvised
Cause she was supervised
And I was idolized
I was idolized
For those... For those... For those...
I was aroused and FUCKED

Finally...
And I...
Was in my trap
And I...
Another guy
And a knife...

My milk is your shit
My milk is your shit
It's hard and boiled

And sour, all again
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
It revolves, it revolves
It revolves and around
And over all
Liver and bones
Liver and bones
Liver and bones
Liver and bones
With the Ramones
Come out and smile
And I'll watch when

My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your shit
My milk is your
My milk is your
My milk is your shit

My milk is it
Psst... got to get all of it
Cause I can't fight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest przymierze...
To jest kolejne kłamstwo... powiedziałbym

Zakochaj się dzisiejszej nocy
Nawet jeśli moje oczy
Nawet jeśli kiedyś
Wypalam się dzisiejszej nocy

To kolejna rzecz którą napiszę
Czuję się jakbym miał umrzeć przez siebie
Dlaczego?

Jest wściekle wystarczająco dzisiejszej nocy
Za to nigdy nie jest za zimno

To nie jest prawo
Kiedy mogę, nieważne
To wszystko jest moje
To wszystko jest moje
Wewnątrz się chowam

Ale nie będę dbać o to...
Potem... powiedziałem
Minerały stworzą... świat
Gdybyśmy nie mieli środków chemicznych
Ty nie pisałbyś mojej...
Śmierć
Certyfikat

Walka jest moim przyjacielem
Mój pies opuścił mnie
Tak, jestem smutny
Jeszcze jeden dzień, i będę mógł wspiąć się do środka, bezpiecznie od ciebie?

Walka nie jest moim przyjacielem
Kiedy nigdy nie będę mieć przyjaciela
Cisza walki jako przyjaciel
Jestem cicho i nie mogę tego odkręcić

A ona improwizowała
Bo była nadzorowana
A ja byłem przeceniony
Byłem przeceniony
Za te... za te... za te...
Byłem przebudzony i udupiony

W końcu
I ja...
Byłem w mojej pułapce
I ja...
Kolejny koleś
I nóż

Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Jest twarde i zagotowane

I kwaśne, wszystko jeszcze raz
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
To się kręci, obraca
A ponad wszystko
Wątroba i kości
Wątroba i kości
Wątroba i kości
Wątroba i kości
Z Ramones
Wyjdź i się uśmiechnij
I będę oglądał kiedy

Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje gówno
Moje mleko to twoje
Moje mleko to twoje
Moje mleko to twoje gówno

Moje mleko to to
Psst, musisz dostać je całe
Bo nie mogę walczyć

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

With the Lights Out (CD, 2004)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

NUTELKA 17.12.2014, 18:21
(0)
Też lubię tę piosenkę, ale nie rozumiem ludzi, którzy się tak nią zachwycają. Jestem twierdzenia, że tylko dlatego ją nagrali, żeby sprawdzic czy ludzie naprawdę kochają wszystko co oni stworzą, tylko dlatego, że to właśnie ONI, nawet coś nad czymś się nie starają i wiedzą, że nie jest dobre. :)

Stranger27 8.09.2013, 00:27
(0)
Zdecydowanie najlepsza z piosenek Nirvany. Jest prawdziwa i słychać w niej zagubienie Kurta, który w rzeczywistości był na prawdę inteligentnym facetem. Ale jeszcze muszę uczepić się tekstu, ponieważ zdaje mi się, że są w nim błędy. Chociaż niektóre wersy ciężko usłyszeć, jestem niemal pewna, że wiele z nich jest zupełnie inna, niż to, co jest tu napisane.

stol01 28.03.2013, 18:09
(+1)
Lubię, jest zacna.
Osobiście wolę ich mniej znane piosenki, są bardziej Nirvanowe...
Fajnie tak sobie na necie przez przypadek znaleźć ich piosenkę o której istnieniu się nie miało pojęcia :P

raf56 13.12.2011, 00:29
(+4)
Zapraszam wszystkich na forum poświęcone twórczości Nirvany www.teenspirit.pl

Come as you are!

tekstowo.pl
2 602 624 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 946 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności