Teksty piosenek > O > O.N.A. > 24 godziny po
2 531 748 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 179 oczekujących

O.N.A. - 24 godziny po

24 godziny po

24 godziny po

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ElizaviettaH Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uśmiecha się do mnie
Jest taki jasny dziś
Chcę posmakować jeszcze raz jego pełnych warg
Chcę gryźć je mocno, by jemu było dobrze
Chcę, by chciał mnie tak jak
Ja mocno jego chcę
Chcę x3 Chociaż wiem x2

Obawiam się jutra, on mówi nie rozczaruj się
Nie znam siebie na tyle, by obiecać coś.
Gdy jestem sama, powtarzam jego słowa
Dlaczego znowu czuję, że...

Ref:
Kocham. Kocham, gdy blisko jest
Kocham szybko kochać go
Kocham patrzeć, gdy rozpala rozpala się.

Chcę krzyczeć światu, że los tak miły jest
Choć dobrze wiem, co znaczy ból
Więc cicho jestem
Najlepiej teraz, zapomnieć o tym, bo
co piękne szybko kończy się: kocham...

Ref:...

A kiedy żegnam się, zawisam pod nim by,
ciasno uczepić się jego jego ust, jego ust

Nie wiem co myśleć o tej historii
chyba żałuję, nie nie żałuję
jeden wieczór tak odmienił nas,
że pasowało każde jedno słowo,
a on miał rację, tak on miał rację
Gdy zamykam oczy czuję
tylko jego zapach. Kocham!

Ref:...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
He smiles to me
He's so bright today
I want to taste his full lips once again
I want to bite them strongly to make him feel good
I want him to want me as hard
As I want him
I want x3 Even if i know x2

I'm afraid of tomorrow, he says: don't get disappointed
I don't know myself that much to promise you something.
When I'm alone I repeat his words
Why am I feeling once again that...

Refrain:

I love. I love moments when he's around
I love loving him fast
I love seeing how he's rekindling

I wanna scream to the world that the lot is that kind,
Although I know what does the pain mean
So I'm silent
You'd best forget about it now because
Everything what's beautiful ends fast: I love...

Refrain:

I love moments when he's around
I love loving him fast
I love seeing how he's rekindling


And when I say goodbye I hand down to him to
fasten really closely to his lips, his lips

I don't know what to think about this story
Maybe I regret it, oh no, I don't
One evening changed us so much
that every single word fitted
he was right, yeah, he was right
When I close my eyes I feel only
His smell. I love!

Refrain:..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Agnieszka Chylińska

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Grzegorz Skawiński

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

O.N.A.

Płyty:

Bzzzzz (CD 1996), To naprawdę już koniec 1995-2003 (CD 2003)

Komentarze (4):

Gratitude2011 29.01.2018, 21:42
(+3)
Ależ to mega nieziemski, wielopoziomowy i wielowymiarowy rockowy numer, który nie tylko rozpala wszystkie zmysły, lecz przede wszystkim rozwala i rozbija w pył wszelkie nasze skostniałe, przyziemne, prymitywne, obłudne, podłe i małe wyobrażenia i postawy wobec ...miłości. To autentyczne, nowatorskie dzieło sztuki. I love it !

weronika0n4 8.04.2013, 19:39
(+1)
najlepsze!
Nie wiem co myśleć o tej historii
chyba żałuję, nie nie żałuję
jeden wieczór tak odmienił nas
że pasowało każde jedno słowo
a on miał rację, tak on miał rację
Gdy zamykam oczy czuję
tylko jego zapach Kocham!

wikulec 16.08.2012, 15:29
(0)
Tłumaczenie jest napisane w teledysku.

Violetova 6.01.2011, 12:11
(+5)
Super kawałek, co tu dużo gadać.

tekstowo.pl
2 531 748 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności