Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orelsan
Popularne teksty
Orelsan - Jour Meilleur
Jour Meilleur
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Laisse-moi t'dire deux-trois conneries avant qu't'en fasses une
Le problème de la vie c'est qu'y en a qu'une
On soignera jamais la dépression comme on soigne un rhume
Mais dis-toi qu'tu pourras compter sur moi le temps qu'ça dure
Allergique à la vie, les matins sont obscurs
Quand tout a un arrière-goût d'déjà-vu
Les nuits sont noires, tout l'monde t'a abandonné même la lune
Mais la fin du désert se cache peut-être derrière chaque dune
Tout va s'arranger
C'est faux, je sais qu'tu sais
Des fois j'saurai plus trop quoi dire
Mais j'pourrai toujours écouter
Tout va pas changer
Enfin sauf si tu l'fais
Quand t'as l'désert à traverser
Y a rien à faire sauf d'avancer
Rien à faire sauf d'avancer
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
Jour meilleur
Comme dans toutes les chansons d'variét' toutes les meufs sont parties
Comme dans tous les morceaux d'rap où tous tes potes t'ont trahi
Des fois t'as besoin d'soutien, des fois t'as besoin d'un ami
Des fois t'as besoin d'avoir la haine, des fois t'as besoin d'un ennemi
En vrai, tu peux pas tout contrôler, faut qu'tu l'acceptes
D'être heureux, c'est comme le reste, faut d'abord apprendre à l'être
Je sais, tu vas t'coucher en disant : « Demain, j'le fais »
Tu t'réveilles en disant : « Demain, j'le fais »
Mon ami
Laisse-moi t'dire deux-trois conneries avant qu't'en fasses une
Le problème de la vie c'est qu'y en a qu'une
On soignera jamais la dépression comme on soigne un rhume
Mais dis-toi qu'tu pourras compter sur moi le temps qu'ça dure
Allergique à la vie, les matins sont obscurs
Quand tout a un arrière-goût d'déjà-vu
Les nuits sont noires, tout l'monde t'a abandonné même la lune
Mais la fin du désert se cache peut-être derrière chaque dune
Tout va s'arranger
C'est faux, je sais qu'tu sais
Des fois j'saurai plus trop quoi dire
Mais j'pourrai toujours écouter
Tout va pas changer
Enfin sauf si tu l'fais
Quand t'as l'désert à traverser
Y a rien à faire sauf d'avancer
Rien à faire sauf d'avancer
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
Jour meilleur
Le problème de la vie c'est qu'y en a qu'une
On soignera jamais la dépression comme on soigne un rhume
Mais dis-toi qu'tu pourras compter sur moi le temps qu'ça dure
Allergique à la vie, les matins sont obscurs
Quand tout a un arrière-goût d'déjà-vu
Les nuits sont noires, tout l'monde t'a abandonné même la lune
Mais la fin du désert se cache peut-être derrière chaque dune
Tout va s'arranger
C'est faux, je sais qu'tu sais
Des fois j'saurai plus trop quoi dire
Mais j'pourrai toujours écouter
Tout va pas changer
Enfin sauf si tu l'fais
Quand t'as l'désert à traverser
Y a rien à faire sauf d'avancer
Rien à faire sauf d'avancer
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
Jour meilleur
Comme dans toutes les chansons d'variét' toutes les meufs sont parties
Comme dans tous les morceaux d'rap où tous tes potes t'ont trahi
Des fois t'as besoin d'soutien, des fois t'as besoin d'un ami
Des fois t'as besoin d'avoir la haine, des fois t'as besoin d'un ennemi
En vrai, tu peux pas tout contrôler, faut qu'tu l'acceptes
D'être heureux, c'est comme le reste, faut d'abord apprendre à l'être
Je sais, tu vas t'coucher en disant : « Demain, j'le fais »
Tu t'réveilles en disant : « Demain, j'le fais »
Mon ami
Laisse-moi t'dire deux-trois conneries avant qu't'en fasses une
Le problème de la vie c'est qu'y en a qu'une
On soignera jamais la dépression comme on soigne un rhume
Mais dis-toi qu'tu pourras compter sur moi le temps qu'ça dure
Allergique à la vie, les matins sont obscurs
Quand tout a un arrière-goût d'déjà-vu
Les nuits sont noires, tout l'monde t'a abandonné même la lune
Mais la fin du désert se cache peut-être derrière chaque dune
Tout va s'arranger
C'est faux, je sais qu'tu sais
Des fois j'saurai plus trop quoi dire
Mais j'pourrai toujours écouter
Tout va pas changer
Enfin sauf si tu l'fais
Quand t'as l'désert à traverser
Y a rien à faire sauf d'avancer
Rien à faire sauf d'avancer
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
On en rira quand on l'verra sous un jour meilleur
Jour meilleur, jour meilleur
Jour meilleur
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePozwól, że powiem Ci kilka bzdur, zanim sam to zrobisz
Problemem życia jest to, że mamy tylko jedno
Depresję nie leczy się tak samo, jak przeziębienie
Ale powiedz sobie, że możesz na mnie liczyć, dopóki to trwa
Jesteś uczulony na życie, poranki są mroczne
Kiedy wszystko ma posmak déjà-vu
Noc jest ciemna, wszyscy Cię opuścili, nawet księżyc
Ale koniec pustyni może być ukryty za każdym wydmą
Wszystko się ułoży
To nieprawda, wiem, że wiesz
Czasami sam nie będę wiedział, co powiedzieć
Ale zawsze będę umiał słuchać
Nie wszystko się zmieni
Oczywiście, chyba że ty to zrobisz
Kiedy masz pustynię do przemierzenia
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Lepsze światło
Jak we wszystkich piosenkach popowych, wszystkie dziewczyny odeszły
Jak we wszystkich kawałkach rapu, gdzie wszyscy twoi przyjaciele Cię zdradzili
Czasami potrzebujesz wsparcia, czasami potrzebujesz przyjaciela
Czasami potrzebujesz czuć złość, czasami potrzebujesz wroga
Prawdą jest, że nie możesz kontrolować wszystkiego, musisz to zaakceptować
Być szczęśliwym, to jak reszta, musisz najpierw nauczyć się być nim
Wiem, idziesz spać mówiąc: "Jutro to zrobię"
Budzisz się mówiąc: "Jutro to zrobię"
Mój przyjacielu
Pozwól, że powiem Ci kilka bzdur, zanim sam to zrobisz
Problemem życia jest to, że mamy tylko jedno
Depresję nie leczy się tak samo, jak przeziębienie
Ale powiedz sobie, że możesz na mnie liczyć, dopóki to trwa
Jesteś uczulony na życie, poranki są mroczne
Kiedy wszystko ma posmak déjà-vu
Noc jest ciemna, wszyscy Cię opuścili, nawet księżyc
Ale koniec pustyni może być ukryty za każdym wydmą
Wszystko się ułoży
To nieprawda, wiem, że wiesz
Czasami sam nie będę wiedział, co powiedzieć
Ale zawsze będę umiał słuchać
Nie wszystko się zmieni
Oczywiście, chyba że ty to zrobisz
Kiedy masz pustynię do przemierzenia
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Lepsze światło
Problemem życia jest to, że mamy tylko jedno
Depresję nie leczy się tak samo, jak przeziębienie
Ale powiedz sobie, że możesz na mnie liczyć, dopóki to trwa
Jesteś uczulony na życie, poranki są mroczne
Kiedy wszystko ma posmak déjà-vu
Noc jest ciemna, wszyscy Cię opuścili, nawet księżyc
Ale koniec pustyni może być ukryty za każdym wydmą
Wszystko się ułoży
To nieprawda, wiem, że wiesz
Czasami sam nie będę wiedział, co powiedzieć
Ale zawsze będę umiał słuchać
Nie wszystko się zmieni
Oczywiście, chyba że ty to zrobisz
Kiedy masz pustynię do przemierzenia
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Lepsze światło
Jak we wszystkich piosenkach popowych, wszystkie dziewczyny odeszły
Jak we wszystkich kawałkach rapu, gdzie wszyscy twoi przyjaciele Cię zdradzili
Czasami potrzebujesz wsparcia, czasami potrzebujesz przyjaciela
Czasami potrzebujesz czuć złość, czasami potrzebujesz wroga
Prawdą jest, że nie możesz kontrolować wszystkiego, musisz to zaakceptować
Być szczęśliwym, to jak reszta, musisz najpierw nauczyć się być nim
Wiem, idziesz spać mówiąc: "Jutro to zrobię"
Budzisz się mówiąc: "Jutro to zrobię"
Mój przyjacielu
Pozwól, że powiem Ci kilka bzdur, zanim sam to zrobisz
Problemem życia jest to, że mamy tylko jedno
Depresję nie leczy się tak samo, jak przeziębienie
Ale powiedz sobie, że możesz na mnie liczyć, dopóki to trwa
Jesteś uczulony na życie, poranki są mroczne
Kiedy wszystko ma posmak déjà-vu
Noc jest ciemna, wszyscy Cię opuścili, nawet księżyc
Ale koniec pustyni może być ukryty za każdym wydmą
Wszystko się ułoży
To nieprawda, wiem, że wiesz
Czasami sam nie będę wiedział, co powiedzieć
Ale zawsze będę umiał słuchać
Nie wszystko się zmieni
Oczywiście, chyba że ty to zrobisz
Kiedy masz pustynię do przemierzenia
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Nic nie można zrobić, tylko iść do przodu
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Będziemy się śmiać, gdy zobaczymy to w lepszym świetle
Lepsze światło, lepsze światło
Lepsze światło
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Civilisation |
Komentarze (0):