Patti Smith - We Three

(Każdej niedzieli zejdę na dół do baru i zostawię mu gitarę.)


Mówisz, że pragniesz mnie.
Ja chcę kogoś innego.
Mówisz, że śnisz o mnie.
Śnij o swym bracie.
Gwiazdy świecą tak podejrzliwie
dla naszej trójki.

Kiedy byłeś ze mną powiedziałeś, że wcale nic nie ćpałeś.
Piliśmy całą noc razem i zacząłeś płakać bez przemyślenia.
Kochanie, proszę, nie odbieraj mi nadziei.

Mówisz, że pragniesz mnie.
Ja chcę innego, kochanie.
Mówisz, że życzysz sobie mnie.
Życz sobie swego brata.
Kostki do gry toczą się tak beznadziejnie
dla naszej trójki.

To była po prostu kolejna sobota
i wszystko było w kluczu A.
I zapaliłam papierosa dla twego brata.
Obrócił się i usłyszał mnie kiedy mówiłam desperacko
"Kochanie, nie odbieraj mi nadziei"

Mówisz, że pragniesz mnie.
Ja pragnę innego.
Mówisz, że modlisz się za mnie.
Módl się za brata.
Tak jak widzę jego, tak widzę siebie.
Więc proszę odsuń się i pozwól by czas powiedział ci.
Nie widzisz, że czas jest kluczem, który otworzy przeznaczenie
naszej trójki?

Każdej nocy na osobnych gwiazdach, przed snem, modlimy się bez tchu.
Kochanie, proszę, nie odbieraj mi nadziei.