Teksty piosenek > P > Poets of the fall > 15 Min Flame
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 858 oczekujących

Poets of the fall - 15 Min Flame

15 Min Flame

15 Min Flame

Tekst dodał(a): krukowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lovett Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Boombloomek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The reaper's kneeling at your field taking in what you've sown
(Can't help feeling apprehension)
No point in waiting for a rating for what you have grown
(Look for liquid consolation)
If I act accordingly will it save my humanity
You're either you or a loyalty disowned
Well excuse me

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame of fame
A name to last for all eternity
Who was it who wanted ingratiation beyond definitions
When love alone is enough to set you free

No escaping though you're running you cannot find home
(Drowning in your desperation)
Conviction seems to follow accusations alone
(No place here for an easy redemption)
If I lack your tears of joy please forgive my heartless ploy
Said the fool to his majesty dethroned
Now excuse me

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame
To name a love to last through all your infamy
Who was it who wanted ingratiation in their definitions
When name alone can jail eternally

Who was it who wanted every sec of the flame
Who was it who wanted every sec of the flame
Who was it who wanted every sec of the flame
Who was it who wanted every sec of the flame
Every sec of the flame

Who was it who wanted every sec of the fifteen minute flame of fame
A name to last for all eternity
Who was it who wanted ingratiation beyond definitions
When love alone is enough to set you free
(Set you free)
(Set you free)
(Set you free)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żniwiarz klęczy na twojej ziemi zbierając to co zasiałaś
(Nie mogę znieść uczucia lęku)
Nie ma sensu czekać na ocenę tego co wyhodowałaś
(Szukaj płynnego ukojenia)
Jeśli będę odpowiednio grał, czy uratuje to moje człowieczeństwo
Jesteś albo sobą albo lojalnie popsuta
Więc wybacz mi

Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia sławy
Imię trwałe na wieczność
Kto był tym, który pragnął dostosowania ponad pojęcia
Gdy sama miłość wystarcza by puścić Cię wolno

Nie uciekasz, mimo że biegniesz, nie możesz znaleźć swego miejsca
(Toniesz w swojej desperacji)
Wyrok zdaje się nadchodzić tylko z oskarżeń
(Nie ma tu miejsca na łatwe odkupienie)
Jeśli brakuje mi twoich łez radości, proszę, wybacz mi moją bezlitosną taktykę
Powiedział głupiec do Jego Wysokości pozbawianego korony
Teraz wybacz mi

Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia sławy
Nazwać trwale miłość przez wszystkie twoje hańby
Kto był tym, który pragnął dostosowania ponad pojęcia
Kiedy samo imię może skazać na wieczność

Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia
Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia
Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia
Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia
Każdej sekundy sławy

Kto był tym, który pragnął każdej sekundy z piętnastu minut ognia sławy
Imię trwałe na wieczność
Kto był tym, który pragnął dostosowania ponad pojęcia
Gdy sama miłości wystarcza by puścić Cię wolno
(Puścić Cię wolno)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

juliana17 14.12.2013, 10:25
(+1)
Piękne. Do wszystkich, którzy marzą o sławie.

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 858 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności