Teksty piosenek > P > Porcupine Tree > Radioactive Toy
2 585 898 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 547 oczekujących

Porcupine Tree - Radioactive Toy

Radioactive Toy

Radioactive Toy

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NIKa17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Run through forests on a hot Summer day
Trying to break down walls of numbing pain

Give me the freedom to destroy
Give me radioactive toy

Taste the water from a stream of running death
Eat the apple and cough a dying breath

Feel the sun burning through your black skin
Pour me into a hole, inform my next of kin

Run through graveyards on a dusty Winter day
Spit the dirt out and try to say...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biegnij przez las w gorący letni dzień
próbując rozbić mur paraliżującego bólu

Daj mi swobodę niszczenia
daj mi radioaktywną zabawkę

Smakuj wodę ze strumienia płynnej śmierci
Jedz jabłko i kaszl śmiertelnym oddechem

Poczuj słońce palące przez Twoją czarną skórę
Wlej mnie do dziury, poinformuj moich krewnych

Biegnij przez cmentarzyska w zakurzony zimowy dzień
wypluj brud i spróbuj powiedzieć..

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1992

Edytuj metrykę
Covery:

Outrider

Płyty:

On the Sunday of Life

Komentarze (2):

NierikaBlue 1.11.2012, 11:03
(+1)
v chyba troszkę źle słyszysz ;) proponowane przez Ciebie zdanie byłoby z lekka bez sensu i niepoprawne gramatycznie. A utwór wspaniały.

galapagos 3.05.2012, 17:58
(-1)
tam zamiast ''Give me the freedom to destroy'' nie powinno być ''Kill me the freedom to destroy'' ? Bo ja tak jakoś słysze

tekstowo.pl
2 585 898 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności