Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Rambo Amadeus - Euro Neuro
Euro Neuro
Tekst dodał(a): jagarkar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sebeku18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Euro sceptic, unalphabetic
try not to be hermetic.
Euro neuro don’t be sceptic
hermetic, pathetic, unalphabetic.
Forget all cosmetic, you need new poetic
Esthetic, ecletic, dialectic.
Euro neuro, don’t be dogmatic bureaucratic,
you need to become pragmatic,
to stop change climatic automatic.
Need contribution from the institution
to find solution for pollution
to save the children of the evolution.
REF.
Euro neuro, euro neuro,
monetary break dance
euro neuro, euro neuro,
give me chance to re-finance.
Euro neuro I don’t like snobizam
nationalism, puritanism.
I am different organism.
My heroism is pacifism
altruism, I enjoy biciklizam [Serbian for "cycling"]
liberalism, tourism, nudism, optimism.
It is good for rheumatism.
REF.
Euro neuro, I got no ambition,
for high position and competition
with their condition.
Different mission, different school
I got only one rule
always stay cool like a swimming pool
REF.
try not to be hermetic.
Euro neuro don’t be sceptic
hermetic, pathetic, unalphabetic.
Forget all cosmetic, you need new poetic
Esthetic, ecletic, dialectic.
Euro neuro, don’t be dogmatic bureaucratic,
you need to become pragmatic,
to stop change climatic automatic.
Need contribution from the institution
to find solution for pollution
to save the children of the evolution.
REF.
Euro neuro, euro neuro,
monetary break dance
euro neuro, euro neuro,
give me chance to re-finance.
Euro neuro I don’t like snobizam
nationalism, puritanism.
I am different organism.
My heroism is pacifism
altruism, I enjoy biciklizam [Serbian for "cycling"]
liberalism, tourism, nudism, optimism.
It is good for rheumatism.
REF.
Euro neuro, I got no ambition,
for high position and competition
with their condition.
Different mission, different school
I got only one rule
always stay cool like a swimming pool
REF.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEuro-sceptyk, analfabeta.
Staraj się nie być hermetyczny.
Euro neuro, nie bądź sceptyczny,
hermetyczny, patetyczny, analfabetą.
Zapomnij o kosmetykach, potrzebujesz nowej poezji,
estetyki, eklektyki, dialektyki.
Euro neuro, nie bądź dogmatycznym biurokratą,
musisz stać się pragmatykiem,
żeby przestać zmieniać automatycznie klimat.
Potrzebujesz kontrybucji dla instytucji,
aby znaleźć ujście zanieczyszczeniom,
aby ocalić dzieci ewolucji.
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Euro neuro, nie lubię snobizmu,
nacjonalizmu, purytanizmu.
Jestem innym organizmem.
Moim bohaterstwem jest pacyfizm,
altruizm. Lubię kolarstwo,
liberalizm, turystykę, nudyzm, optymizm.
To dobre na reumatyzm!
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Euro neuro, nie mam ambicji
na wysoką pozycję i rywalizację
z ich kondycją.
Różna misja, różna szkoła.
Mam tylko jedną zasadę:
Zawsze być cool (ang. chłodny,ale potocznie: fajny) jak basen!
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Staraj się nie być hermetyczny.
Euro neuro, nie bądź sceptyczny,
hermetyczny, patetyczny, analfabetą.
Zapomnij o kosmetykach, potrzebujesz nowej poezji,
estetyki, eklektyki, dialektyki.
Euro neuro, nie bądź dogmatycznym biurokratą,
musisz stać się pragmatykiem,
żeby przestać zmieniać automatycznie klimat.
Potrzebujesz kontrybucji dla instytucji,
aby znaleźć ujście zanieczyszczeniom,
aby ocalić dzieci ewolucji.
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Euro neuro, nie lubię snobizmu,
nacjonalizmu, purytanizmu.
Jestem innym organizmem.
Moim bohaterstwem jest pacyfizm,
altruizm. Lubię kolarstwo,
liberalizm, turystykę, nudyzm, optymizm.
To dobre na reumatyzm!
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Euro neuro, nie mam ambicji
na wysoką pozycję i rywalizację
z ich kondycją.
Różna misja, różna szkoła.
Mam tylko jedną zasadę:
Zawsze być cool (ang. chłodny,ale potocznie: fajny) jak basen!
Euro neuro! Euro neuro!
Monetarny break-dance!
Euro neuro! Euro neuro!
Dajcie mi szansę na refinansację!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Rambo Amadeus |
| Ciekawostki: |
Rambo Amadeus jest oficjalnym reprezentantem Czarnogóry na Eurowizji 2012 w Baku. Wykona piosenkę "Euro Neuro". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Może i słowa są ciekawe , ale to Eurowizja