Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ryan Horne
Popularne teksty
Ryan Horne - Terrible Tommy
Terrible Tommy
Tekst dodał(a): LilithAVe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gwizdus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LilithAVe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been up and down in prison
I’ve lived inside this cell
Surrounded by these demons
And the fiery gates of hell
I blame my mother and my father
For the man that I’ve become
I was born into this family
I was born the devil’s son
Oh I ain’t gonna see my freedom
Till the day
They lay me to the ground
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Well I got 20 years behind me
Almost all that I can take
I’ve built up this raging anger
I fill my soul with foreign hate
I got no hope left inside me
They is no joy left to give
Cause I am just an animal to all my prison friends
There ain’t no good reason why
That I should still be alive today
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
I’ve lived inside this cell
Surrounded by these demons
And the fiery gates of hell
I blame my mother and my father
For the man that I’ve become
I was born into this family
I was born the devil’s son
Oh I ain’t gonna see my freedom
Till the day
They lay me to the ground
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Well I got 20 years behind me
Almost all that I can take
I’ve built up this raging anger
I fill my soul with foreign hate
I got no hope left inside me
They is no joy left to give
Cause I am just an animal to all my prison friends
There ain’t no good reason why
That I should still be alive today
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobrze poznałem więzienie
Żyłem w tej celi
Otoczony przez te demony
I płonące bramy piekieł
Obwiniam moją matkę i mojego ojca
Za to jakim stałem się człowiekiem
Zrodziłem się w tej rodzinie
Zrodziłem się jako syn diabła
Och, nie zaznam wolności
Aż do dnia
Kiedy mnie pogrzebią
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
Cóż, mam 20 lat za sobą
Prawię wszystko co mogę znieść
Wybudowałem ten rozszalały gniew
Wypełniam moją duszę obcą nienawiścią
Nie ma już we mnie nadziei
Nie ma już radości, którą mógłbym okazać
Bo jestem już tylko zwierzęciem dla wszystkich moich więziennych przyjaciół
Nie ma żadnego dobrego powodu dlaczego
powinienem dziś wciąż żyć
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
Żyłem w tej celi
Otoczony przez te demony
I płonące bramy piekieł
Obwiniam moją matkę i mojego ojca
Za to jakim stałem się człowiekiem
Zrodziłem się w tej rodzinie
Zrodziłem się jako syn diabła
Och, nie zaznam wolności
Aż do dnia
Kiedy mnie pogrzebią
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
Cóż, mam 20 lat za sobą
Prawię wszystko co mogę znieść
Wybudowałem ten rozszalały gniew
Wypełniam moją duszę obcą nienawiścią
Nie ma już we mnie nadziei
Nie ma już radości, którą mógłbym okazać
Bo jestem już tylko zwierzęciem dla wszystkich moich więziennych przyjaciół
Nie ma żadnego dobrego powodu dlaczego
powinienem dziś wciąż żyć
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
To taka trudna droga do upadku
Nie, nie pójdę do Nieba
Zamknęli mnie w tych ścianach
To taka trudna, trudna droga do upadku
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka wykorzystana została w soundtracku Sons Of Anarchy, s04e13 w scenie finałowej. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):