Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saturnus
Saturnus - A Lonely Passage
A Lonely Passage
Tekst dodał(a): Naamah69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xXapathyXx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xXapathyXx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stumbling through narrow paths.
Afraid of what will come next.
As the darkness closes in
I start to run.
What have I done to deserve this
neverending hunt?
I will never be able to return home.
My existence is shattered.
As I stop to gasp for air, I wonder...
Wonder when my final call might come.
And if it's really worth escaping from.
I'm so tired.
Between trees and stones.
On stale paths, beneath my reality.
It's like I lost the key to my mind.
I can no longer control myself.
No more running!
I will fight my demons right here.
Dear child, through horrors
and fright you will fade.
Fade to distant worlds
and distant lives.
As you lose your suffering,
there's nothing more to believe in.
Your belief to this day has been life.
Now my belief will fill
your soul with death.
I no longer run,
I stand my ground and wait...
I wait...
Afraid of what will come next.
As the darkness closes in
I start to run.
What have I done to deserve this
neverending hunt?
I will never be able to return home.
My existence is shattered.
As I stop to gasp for air, I wonder...
Wonder when my final call might come.
And if it's really worth escaping from.
I'm so tired.
Between trees and stones.
On stale paths, beneath my reality.
It's like I lost the key to my mind.
I can no longer control myself.
No more running!
I will fight my demons right here.
Dear child, through horrors
and fright you will fade.
Fade to distant worlds
and distant lives.
As you lose your suffering,
there's nothing more to believe in.
Your belief to this day has been life.
Now my belief will fill
your soul with death.
I no longer run,
I stand my ground and wait...
I wait...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłądząc przez wąskie ścieżki,
Boję się, co przyjdzie później.
Gdy ciemność zbliża się,
Zaczynam uciekać.
Co zrobiłem, by zasłużyć na to
niekończące się polowanie?
Nigdy nie będę w stanie wrócić do domu.
Moje życie jest roztrzaskane.
Kiedy przestaję łapać dech, zastanawiam się...
Zastanawiam się, kiedy me ostatnie wezwanie nadejdzie.
Nawet jeśli to jest warte ucieczki stąd.
Jestem tak zmęczony...
Między drzewami i kamieniami
Na dawnych ścieżkach, poza rzeczywistością.
Tak jakbym zgubił klucz do mego umysłu.
Nie mogę dłużej kontrolować siebie.
Nigdy więcej ucieczki!
Zwalczę moje demony, właśnie tutaj.
Drogie dziecko, poprzez horrory
i strach będziesz zamierał.
Zamierał w odległych światach
i odległych życiach.
Gdy cierpienie Twe odchodzi,
nie ma nic więcej do uwierzenia.
Twoja wiara do dziś była żywa.
Teraz moja wiara wypełni
Twą duszę śmiercią.
Więcej nie uciekam,
Stoję tutaj i czekam...
Czekam...
Boję się, co przyjdzie później.
Gdy ciemność zbliża się,
Zaczynam uciekać.
Co zrobiłem, by zasłużyć na to
niekończące się polowanie?
Nigdy nie będę w stanie wrócić do domu.
Moje życie jest roztrzaskane.
Kiedy przestaję łapać dech, zastanawiam się...
Zastanawiam się, kiedy me ostatnie wezwanie nadejdzie.
Nawet jeśli to jest warte ucieczki stąd.
Jestem tak zmęczony...
Między drzewami i kamieniami
Na dawnych ścieżkach, poza rzeczywistością.
Tak jakbym zgubił klucz do mego umysłu.
Nie mogę dłużej kontrolować siebie.
Nigdy więcej ucieczki!
Zwalczę moje demony, właśnie tutaj.
Drogie dziecko, poprzez horrory
i strach będziesz zamierał.
Zamierał w odległych światach
i odległych życiach.
Gdy cierpienie Twe odchodzi,
nie ma nic więcej do uwierzenia.
Twoja wiara do dziś była żywa.
Teraz moja wiara wypełni
Twą duszę śmiercią.
Więcej nie uciekam,
Stoję tutaj i czekam...
Czekam...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):