Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sirenia
Sirenia - Elusive Sun
Elusive Sun
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yacus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another dream went downstream
So it seems, my savior
Please bring me to life
Caught in your eyes, a web of lies
Purify these tears, love
You're death in disguise
We're coming to life when we fall down
Here's yet another breakdown
We are nothingness undone
What have we all become
The mirror lies, it divides, mesmerize my senses
You're under my spell
Into the night, out of sight
Hold on tight to me, love
I am death in disguise
Broken dreams won't come to life
Every day remains a strife
Silent screams speaks out so loud
Elusive sun and dark rain clouds...
So it seems, my savior
Please bring me to life
Caught in your eyes, a web of lies
Purify these tears, love
You're death in disguise
We're coming to life when we fall down
Here's yet another breakdown
We are nothingness undone
What have we all become
The mirror lies, it divides, mesmerize my senses
You're under my spell
Into the night, out of sight
Hold on tight to me, love
I am death in disguise
Broken dreams won't come to life
Every day remains a strife
Silent screams speaks out so loud
Elusive sun and dark rain clouds...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejne niespełnione marzenie
Takie mam wrażenie, mój zbawco
Błagam, przywróć mnie do życia
Unieruchomiona twym spojrzeniem, siecią kłamstw
Oczyść swe łzy, ma miłości
Jesteś śmiercią w przebraniu
Stajemy się pełni życia, gdy upadamy
Teraz właśnie nadciąga ów upadek
Jesteśmy nieskończoną nicością
Tego, czym wszyscy się staliśmy
Lustro kłamie, dzieli nas, zwodzi me zmysły
Jesteś pod moim urokiem
W noc, poza wszelkie spojrzenie
Trzymaj się blisko mnie, ma miłości
Jestem śmiercią w przebraniu
Zniszczone marzenia nie mogą ożyć
Każdy kolejny dzień jest nieustanną walką
Ciche krzyki rozbrzmiewają całą swą mocą
Nieuchwytne słońce i chmury burzowe...
Takie mam wrażenie, mój zbawco
Błagam, przywróć mnie do życia
Unieruchomiona twym spojrzeniem, siecią kłamstw
Oczyść swe łzy, ma miłości
Jesteś śmiercią w przebraniu
Stajemy się pełni życia, gdy upadamy
Teraz właśnie nadciąga ów upadek
Jesteśmy nieskończoną nicością
Tego, czym wszyscy się staliśmy
Lustro kłamie, dzieli nas, zwodzi me zmysły
Jesteś pod moim urokiem
W noc, poza wszelkie spojrzenie
Trzymaj się blisko mnie, ma miłości
Jestem śmiercią w przebraniu
Zniszczone marzenia nie mogą ożyć
Każdy kolejny dzień jest nieustanną walką
Ciche krzyki rozbrzmiewają całą swą mocą
Nieuchwytne słońce i chmury burzowe...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morten Veland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Morten Veland |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sirenia |
| Płyty: |
Dim Days of Dolor |
Komentarze (0):