Teksty piosenek > S > Sonic Youth > Brave Men Run (in My Family)
2 535 867 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

Sonic Youth - Brave Men Run (in My Family)

Brave Men Run (in My Family)

Brave Men Run (in My Family)

Tekst dodał(a): icchan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MartynaM12YOLO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): icchan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seven days and seven nights
I dreamt a sailor's dream at sea
Seven days and seven nights
I dreamt a sailor's dream of me
Seven days and siven nights
The world was made and lost again
Seven days and seven nights
Brave men run
In my family
Brave men run
Into the setting sun
Brave men run
Into captivity
Brave men run
In my family

Brave men run
Away from me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedem dni i siedem nocy
Wyśniłam sen żeglarza na morzu
Siedem dni i siedem nocy
Wyśniłam siebie we śnie żeglarza
Siedem dni i siedem nocy
Świat został ponownie stworzony i stał się zagubiony
Siedem dni i siedem nocy
Odważni mężczyźni uciekali
W mojej rodzinie
Odważni mężczyźni uciekali
Przed zachodzącym słońcem
Odważni mężczyźni uciekali
W niewolę
Odważni mężczyźni uciekali
W mojej rodzinie

Odważni mężczyźni uciekali
Ode mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Gordon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kim Gordon / Thurston Moore / Lee Ranaldo / Bob Bert

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

Sonic Youth

Płyty:

Bad Moon Rising (LP, 1985), Smart Bar Chicago 1985 (2012), Live in Brooklyn 2011 (2023)

Ciekawostki:

Tekst opowiada o korzeniach Kim Gordon- o kobietach z rodziny jej matki, które przypłynęły z Panamy, aby dostać się do Kalifornii i jej babci, która samotnie wychowała dzieci w czasach wielkiego kryzysu* praktycznie bez środków do życia. (źródło: "Dziewczyna z zespołu", Kim Gordon.) *Wielki kryzys- najprawdopodobniej największy kryzys gospodarczy w XX wieku, który, według większości historyków, miał miejsce w latach 1929–1933 i objął, zgodnie z opinią większości ekspertów, praktycznie wszystkie kraje (oprócz ZSRR) oraz praktycznie wszystkie dziedziny gospodarki. (żródło- Wikipedia.pl)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 867 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności