Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
St. Lola in the Fields
St. Lola in the Fields - Hold me
Hold me
Tekst dodał(a): patiur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fuckoffanddie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sad and sweet, the tale of love
Just short of being just enough
To feel your fingertips
So much to lose for what we risk
Don’t matter if it don’t add up
Let’s don’t make guarantees
Or promises we have to keep
Let’s let what will be will be
Hold me, hold me, hold me, baby tonight
This might be the last chance for one last kiss
Hold me, hold me, hold me, baby tonight
This might be the last chance to feel like this
So hold me, hold me, hold me
If I don’t see your face again
It wouldn’t change a single thing I did
We both know what it takes
For you and me, and that’s ok
We both lose and we both win
Let’s don’t make guarantees
Or promises we have to keep
Let’s let what will be will be
Chorus:
Feels like waking up, then crashing to the ground
Feels like getting high, feels like coming down
As soon as it’s your everything that keeps you hanging on
That’s when it slips away it’s gone, it’s gone, it’s gone.
Chorus
Just short of being just enough
To feel your fingertips
So much to lose for what we risk
Don’t matter if it don’t add up
Let’s don’t make guarantees
Or promises we have to keep
Let’s let what will be will be
Hold me, hold me, hold me, baby tonight
This might be the last chance for one last kiss
Hold me, hold me, hold me, baby tonight
This might be the last chance to feel like this
So hold me, hold me, hold me
If I don’t see your face again
It wouldn’t change a single thing I did
We both know what it takes
For you and me, and that’s ok
We both lose and we both win
Let’s don’t make guarantees
Or promises we have to keep
Let’s let what will be will be
Chorus:
Feels like waking up, then crashing to the ground
Feels like getting high, feels like coming down
As soon as it’s your everything that keeps you hanging on
That’s when it slips away it’s gone, it’s gone, it’s gone.
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSmutne i słodkie opowieści o miłości
Po prostu są krótkie, by były wystarczające
Żeby poczuć twoje opuszki palców
Zbyt wiele do stracenia, by podjąć takie ryzyko
Nie ma znaczenia, jeśli to się nie zgadza
Nie róbmy zapewnień,
Czy obietnic, których nie możemy dotrzymać
Niech będzie co ma być
Trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, kochanie tej nocy
To może być ostatnia szansa na ostatni pocałunek
Trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, kochanie tej nocy
To może być ostatnia szansa, żeby tak się poczuć,
Więc trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach.
Jeśli nigdy więcej nie zobaczę twojej twarzy
To nie zmieni żadnej rzeczy, którą zrobiłam
Oboje wiemy, co to znaczyło
Dla ciebie i dla mnie, więc jest okej
Oboje przegraliśmy i oboje wygraliśmy
Nie róbmy zapewnień,
Czy obietnic, których nie możemy dotrzymać
Niech będzie co ma być
Trzymaj mnie ...
Uczucie pobudki, a następnie upadku na ziemię
Uczucie wzbijania się, uczucie spadania...
Tak szybko, jak twoje "wszystko" cię powstrzymuje
Kiedy to wymyka się - znika, znika, znika.
Po prostu są krótkie, by były wystarczające
Żeby poczuć twoje opuszki palców
Zbyt wiele do stracenia, by podjąć takie ryzyko
Nie ma znaczenia, jeśli to się nie zgadza
Nie róbmy zapewnień,
Czy obietnic, których nie możemy dotrzymać
Niech będzie co ma być
Trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, kochanie tej nocy
To może być ostatnia szansa na ostatni pocałunek
Trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, kochanie tej nocy
To może być ostatnia szansa, żeby tak się poczuć,
Więc trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach, trzymaj mnie w ramionach.
Jeśli nigdy więcej nie zobaczę twojej twarzy
To nie zmieni żadnej rzeczy, którą zrobiłam
Oboje wiemy, co to znaczyło
Dla ciebie i dla mnie, więc jest okej
Oboje przegraliśmy i oboje wygraliśmy
Nie róbmy zapewnień,
Czy obietnic, których nie możemy dotrzymać
Niech będzie co ma być
Trzymaj mnie ...
Uczucie pobudki, a następnie upadku na ziemię
Uczucie wzbijania się, uczucie spadania...
Tak szybko, jak twoje "wszystko" cię powstrzymuje
Kiedy to wymyka się - znika, znika, znika.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):