Teksty piosenek > S > Stratovarius > Fire in Your Eyes
2 557 916 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 193 oczekujących

Stratovarius - Fire in Your Eyes

Fire in Your Eyes

Fire in Your Eyes

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gustix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On the long and winding road
If I say there's no tomorrow
If I say there's only sorrow
Would you ever let me be?

Coz I'm drowning in despair
I can barely stay in focus
And I can't get it together anymore
Anymore

But somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
But somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes

When you're tired to the bone
And your batteries are empty
When your dreams have turned to ashes
Would you ever just let go?

I would hope you change your mind
Coz the road goes on forever
And a song can help find your
Way back home

But somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
Somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes

Somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
Somehow it's all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
When I see the fire light up in your eyes
When I see the fire light up in your eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Ogień w Twoich oczach"

Na długiej i krętej drodze
Jeśli powiem, że nie ma jutra
Jeśli powiem, że jest tylko smutek
Czy kiedykolwiek mnie zostawisz?
Gdyż tonę w rozpaczy
I ledwie mogę pozostać skupiony
I nie mogę więcej zbierać się do kupy

Ale z jakiegoś powodu to wszystko jest tego warte,
a ból we mnie gaśnie
Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach
Ale z jakiegoś powodu to wszystko jest tego warte,
a ból we mnie gaśnie
Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach


Gdy jesteś zmęczona do szpiku kości
A Twoje baterie są wyczerpane
Gdy Twoje marzenia zamieniły się w popiół
Czy kiedykolwiek, po prostu, odpuścisz?
Mam nadzieję, że zmienisz zdanie
Ponieważ wędrówka trwa wiecznie,
a pieśń może pomóc odnaleźć drogę do domu


Ale z jakiegoś powodu to wszystko jest tego warte,
a ból we mnie gaśnie
Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach
Ale z jakiegoś powodu to wszystko jest tego warte,
a ból we mnie gaśnie

Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach
Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach
Gdy widzę ten ogień płonący w Twych oczach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jens Johansson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jens Johansson

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Stratovarius

Płyty:

Eternal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 916 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 193 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności