Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The All-American Rejects
The All-American Rejects - She Mannequin
She Mannequin
Tekst dodał(a): Caroline946
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mary2903
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): meko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perfect girl - visit me in my dreams
Run away with me tonight
This lasts forever although it seems
That you'rr not real to me
I don't care
Crystal clear - I see your face
And I know you see me too
You look at me
My heart is race
Not even real yet
I fall for you
Do you seem so real to me
Just my dream - my fantasy
Mean nothing it all
A vision in my mind
I don't care
I don't know
I don't care
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah.
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets
For you
Waited for you
You never came
Lying awake alone in bed
Yet you have changed
I'm still the same
Your promises were in my head
Do you seem so real to me
I couldn't see
Nothing it all
A vision in my mind
I don't care
I don't know
I don't care
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets
For you
And only you
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
The lights are off
The lights are off
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
Please turn the lights on
The lights are off when we're alone
(Wish were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
The lights are off
The lights are off
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
Please turn the lights on
Run away with me tonight
This lasts forever although it seems
That you'rr not real to me
I don't care
Crystal clear - I see your face
And I know you see me too
You look at me
My heart is race
Not even real yet
I fall for you
Do you seem so real to me
Just my dream - my fantasy
Mean nothing it all
A vision in my mind
I don't care
I don't know
I don't care
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah.
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets
For you
Waited for you
You never came
Lying awake alone in bed
Yet you have changed
I'm still the same
Your promises were in my head
Do you seem so real to me
I couldn't see
Nothing it all
A vision in my mind
I don't care
I don't know
I don't care
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets
For you
And only you
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
The lights are off
The lights are off
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
Please turn the lights on
The lights are off when we're alone
(Wish were talking on the phone)
I'm still asleep kickin' in my sheets, yeah
The lights are off when we're alone
(Yes, we were talking on the phone)
The lights are off
The lights are off
The lights are off when we're alone
(Wish we were talking on the phone)
Please turn the lights on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdealna dziewczyna -odwiedza mnie w moich snach
Biegnie ze mną tej nocy
To trwa wiecznie, choć wydaje się,
Że nie jesteś realna dla mnie
Nie przejmuję się
Czysty kryształ - widzę twoją twarz
I wiem ,że ty też mnie widzisz
Patrzysz na mnie
Moje serce jest jak wyścig
Jeszcze nie realne
Upadam dla ciebie
Czy wydajesz się dla mnie taka prawdziwa?
Po prostu moje marzenia - moja wyobraźnia
Nic z tego nie rozumiem
Z tych wizyt w moim umyśle
Nie przejmuje się
Nie wiem
Nie przejmuję się
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopie prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopie prześcieradło,
Dla ciebie
Czekam na ciebie,
Ty nigdy nie przyjdziesz
Leżę obudzony,sam w łóżku
Jednak, zmieniłaś się
Ja jestem ciągle taki sam
Twoje obietnice w mojej głowie
Czy wydajesz się dla mnie taka prawdziwa?
Nie potrafię tego dostrzec
Nic z tego nie rozumiem
Z tych wizyt w moim umyśle
Nie przejmuję się
Nie wiem
Nie przejmuję się
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,
Dla ciebie
I tylko dla ciebie
Światła są wyłączone, kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Światła są wyłączone, kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Proszę,włącz światło
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Proszę, włącz światło
Biegnie ze mną tej nocy
To trwa wiecznie, choć wydaje się,
Że nie jesteś realna dla mnie
Nie przejmuję się
Czysty kryształ - widzę twoją twarz
I wiem ,że ty też mnie widzisz
Patrzysz na mnie
Moje serce jest jak wyścig
Jeszcze nie realne
Upadam dla ciebie
Czy wydajesz się dla mnie taka prawdziwa?
Po prostu moje marzenia - moja wyobraźnia
Nic z tego nie rozumiem
Z tych wizyt w moim umyśle
Nie przejmuje się
Nie wiem
Nie przejmuję się
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopie prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopie prześcieradło,
Dla ciebie
Czekam na ciebie,
Ty nigdy nie przyjdziesz
Leżę obudzony,sam w łóżku
Jednak, zmieniłaś się
Ja jestem ciągle taki sam
Twoje obietnice w mojej głowie
Czy wydajesz się dla mnie taka prawdziwa?
Nie potrafię tego dostrzec
Nic z tego nie rozumiem
Z tych wizyt w moim umyśle
Nie przejmuję się
Nie wiem
Nie przejmuję się
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,
Dla ciebie
I tylko dla ciebie
Światła są wyłączone, kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Światła są wyłączone, kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Proszę,włącz światło
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Ciągle śpię,kopiąc prześcieradło,tak.
Światła są wyłączone,kiedy jesteśmy sami
(Tak, rozmawiamy przez telefon)
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone
Światła są wyłączone kiedy jesteśmy sami
(Chcę żebyśmy porozmawiali przez telefon)
Proszę, włącz światło
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Same Girl, New Songs (CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):