Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Clash
Popularne teksty
16. Camylio - Angel
The Clash - (In the) Pouring Rain
(In the) Pouring Rain
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mirabelka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I could see as I rode in
the ships were gone and the pit fell in
a funeral bell tolled the hour in
a lonely drunkard slumbering
not the twang of the guitar
not even the siren wail of pain
not the shadows of desire
caught in the pouring pouring rain
breeze black windows on date street
where I was raised up on the cheap
(yeah, say!) ask no questions work and sleep
'til the old tango that's on date street
I can hear the sharpen of the pain
some lucky stranger in the rain
hear the sharpen of the rain
lucky stranger ... in the rain
hammers beat in dusty times
on these weedy rusted lines
mocking the sun and optomistic signs
all these weedy gates of iron
the sun won't shine my way again
lucky moon was on the wane
oh I'll never see a star again
in the pouring pouring rain
a salty band played for the train
a sad trombone and some refrain
the future pointed to the weather vane
the old calypso died of shame
I hear the sharpen of the pain
some lucky stranger in the rian
hear the sharpen of the pain
lucky stranger pouring rain
POURING RAIN !!!
the ships were gone and the pit fell in
a funeral bell tolled the hour in
a lonely drunkard slumbering
not the twang of the guitar
not even the siren wail of pain
not the shadows of desire
caught in the pouring pouring rain
breeze black windows on date street
where I was raised up on the cheap
(yeah, say!) ask no questions work and sleep
'til the old tango that's on date street
I can hear the sharpen of the pain
some lucky stranger in the rain
hear the sharpen of the rain
lucky stranger ... in the rain
hammers beat in dusty times
on these weedy rusted lines
mocking the sun and optomistic signs
all these weedy gates of iron
the sun won't shine my way again
lucky moon was on the wane
oh I'll never see a star again
in the pouring pouring rain
a salty band played for the train
a sad trombone and some refrain
the future pointed to the weather vane
the old calypso died of shame
I hear the sharpen of the pain
some lucky stranger in the rian
hear the sharpen of the pain
lucky stranger pouring rain
POURING RAIN !!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWidziałem jak jechałem,
statki zniknęły, a dół zapadł się,
pogrzebowy dzwon zadzwonił godzinę,
samotny pijak się drzemał.
ani brzęk gitary,
ani nawet syrena jęk bólu,
ani cienie pragnienia,
złapane w ulewnym, ulewnym deszczu.
czarny powiew wiatru na ulicy Date,
gdzie zostałem wychowany na taniochy
(tak, powiedz!) nie zadawaj pytań, pracuj i śpij
aż ta stara tanga na ulicy Date
Słyszę ostrze bólu
jakiś szczęśliwy nieznajomy w deszczu
słyszę ostrze deszczu
szczęśliwy nieznajomy... w deszczu
młotki biją w poplamionych czasach
na tych chwastach zardzewiałych linii
naśmiewając się z słońca i optymistycznych znaków
wszystkie te chwasty żelaznych bram
słońce już nie zaświeci mi drogi
szczęśliwa luna była w okresie zaniku
oh, nigdy więcej gwiazd nie zobaczę
w ulewnym, ulewnym deszczu
słona kapela zagrała dla pociągu
smutny puzon i jakieś refreny
przyszłość wskazywała na strzałę kierunku wiatru
stara kalipso umarła ze wstydu
Słyszę ostrze bólu
jakiś szczęśliwy nieznajomy w deszczu
słyszę ostrze bólu
szczęśliwy nieznajomy w ulewnym deszczu
ULEWNY DESZCZ !!!
statki zniknęły, a dół zapadł się,
pogrzebowy dzwon zadzwonił godzinę,
samotny pijak się drzemał.
ani brzęk gitary,
ani nawet syrena jęk bólu,
ani cienie pragnienia,
złapane w ulewnym, ulewnym deszczu.
czarny powiew wiatru na ulicy Date,
gdzie zostałem wychowany na taniochy
(tak, powiedz!) nie zadawaj pytań, pracuj i śpij
aż ta stara tanga na ulicy Date
Słyszę ostrze bólu
jakiś szczęśliwy nieznajomy w deszczu
słyszę ostrze deszczu
szczęśliwy nieznajomy... w deszczu
młotki biją w poplamionych czasach
na tych chwastach zardzewiałych linii
naśmiewając się z słońca i optymistycznych znaków
wszystkie te chwasty żelaznych bram
słońce już nie zaświeci mi drogi
szczęśliwa luna była w okresie zaniku
oh, nigdy więcej gwiazd nie zobaczę
w ulewnym, ulewnym deszczu
słona kapela zagrała dla pociągu
smutny puzon i jakieś refreny
przyszłość wskazywała na strzałę kierunku wiatru
stara kalipso umarła ze wstydu
Słyszę ostrze bólu
jakiś szczęśliwy nieznajomy w deszczu
słyszę ostrze bólu
szczęśliwy nieznajomy w ulewnym deszczu
ULEWNY DESZCZ !!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):